Geneachtimi
Bonjour,
Quelqu'un pourrait-il m'aider à déchiffrer l'acte joint ?
il s'agit de la naissance de DESPRET Marie Anne à Peruwelz le 11/05/1673
D'avance merci
Denis
Transcription
-
yoraka62
- Messages : 22
- Enregistré le : 08 févr. 2012 12:31
Transcription
Vous n’avez pas les permissions nécessaires pour voir les fichiers joints à ce message.
-
VERDIER Ch.
- VIP
- Messages : 3063
- Enregistré le : 28 févr. 2010 12:00
Re: Transcription
Bonjour,
Je calle pour 2 patronymes dont celui de la mère.
Le 11e may fut baptizée Marie
Anne Therese Despret fille de Jean
et de Margueritte de [wu--n?] Parin
Estienne Preudhomme marinne
Marie Anne [-]ueth ?
Christian
Je calle pour 2 patronymes dont celui de la mère.
Le 11e may fut baptizée Marie
Anne Therese Despret fille de Jean
et de Margueritte de [wu--n?] Parin
Estienne Preudhomme marinne
Marie Anne [-]ueth ?
Christian
-
yoraka62
- Messages : 22
- Enregistré le : 08 févr. 2012 12:31
Re: Transcription
Bonjour Christian,
Merci beaucoup pour cette aide.
Effectivement le nom de la mère semble très inhabituel, et aucun lien avec d'autres patronymes de la famille.
Bien cordialement,
Denis
Merci beaucoup pour cette aide.
Effectivement le nom de la mère semble très inhabituel, et aucun lien avec d'autres patronymes de la famille.
Bien cordialement,
Denis
Qui est en ligne
Utilisateurs parcourant ce forum : Aucun utilisateur enregistré et 1 invité