Baptême de Louis Alexandre DUPONT 1706 Pont à Vendin RESOLU

[christian]

Bonjour à tousses

Ci joint une copie d'écran de l'acte de baptême de Louis Alex DUPONT à Pont à Vendin en 1706, source AD en ligne du Pas-de-Calais.

C'est le 1er acte en haut de page, écrit sur 2 lignes. Je devine le prénom du pére (Barthelomé, Bathelémy..) mais celui de la mère est vraiment dur dur à déchiffrer. Le nom de Marguerite Campin ou Lampin (?) apparait en fin de ligne (la marraine ?) ...
La date n'est pas claire également.

Merci par avance pour votre aide :





Christian

[† graffit]

Bonjour Christian,

Le 3 fut baptisé louis alexandre dupont fils de barthelemy et Jos(éphine) Villis
mariés les parrain et marraine furent Jean Verp et marie marguerite campin

Les patronymes sont à confirmer!

[VERDIER Ch.]

Bonjour,

Pour la mère : Jo(ann)ae = Jeanne


Il faudrait s'assurer que ce qu'on croit être un v à l'initiale ne soit pas en fait un b (===> Billis ; Bap ?) . Dans les actes suivants on voit des b assez semblables ( Bap figure dans l'avant dernier)


Januarius
No(me)n baptismatorum in parochia Pontis [in] Wendin anno 1706
3 huius baptisatus e(st) Ludovicus Alexander Dupont filius Bartholomei et Jo(ann)ae Villis/Billi?
coniugum susceptores fuere Jo(ann)es Bap? et [ Maria?] Marguaretha Campin?

Janvier
Nom des baptisés dans la paroisse de Pont en Vendin année 1706
Le 3 de ce mois etc. (voir traduction de graffit - sauf Joséphine à remplacer par Jeanne, et même incertitude pour les patronymes )

Christian

[christian]

Merci pour vos analyses. Pas évident en effet.

En remontant quelques années j'ai trouvé un autre baptême, il semble que le nom de la mère soit cette fois "Boullin", mieux lisible sur cet acte :




Christian

[† graffit]

J'avais hésité entre b et v sur le 1er acte mais ici pas de doute possible,c'est bien un B identique à celui de Barthélémy.
A la fin,je ne lis pas n
La lecture d'actes plus récents des enfants,+ du mari ou de l'épouse,ou par un autre curé vous aidera à confirmer la lecture

Bonne recherche!

[christian]

Oui, on sait que le nom commence par la lettre B... Manque de chance les archives de Pont à Vendin ne vont pas trés loin pour cette période. Il existe de nombreuses lacunes au 18eme.
Je vais regarder la présence de ce patronyme dans la région. Cela devrait pouvoir aboutir...

Merci à vous 2 pour votre contribution

Christian