acte en latin 1670

Avatar du membre
verobruno
VIP
Messages : 4445
Enregistré le : 03 nov. 2009 20:28

acte en latin 1670

Messagepar verobruno » 08 avr. 2013 08:43

bonjour à tous et bonne journée
je reviens vers vous, comme je me suis trompé d'acte pour une traduction, donc voici le bon acte
le 29 oct 1670, archive.be Lendelede concernant GODDAERT
merci d'avance
bruno
1670 goddaert.JPG
Vous n’avez pas les permissions nécessaires pour voir les fichiers joints à ce message.
Cordialement
Bruno
Cerca Trova
vos qui transitis memores nostri quoque sitis. quod sumus hoc eritis, fuimus quandoque quod estis
Haut
VERDIER Ch.
VIP
Messages : 3063
Enregistré le : 28 févr. 2010 12:00

Re: acte en latin 1670

Messagepar VERDIER Ch. » 08 avr. 2013 08:58

Bonjour,

Le nom de l’enfant a été oublié

29 8bris f(ilius) Gerardi Gaoddart et
Mariae SCHIETERS suscept(oribus) Petro Goddart
et Judoca Tuttens



Christian
Haut
Avatar du membre
verobruno
VIP
Messages : 4445
Enregistré le : 03 nov. 2009 20:28

Re: acte en latin 1670

Messagepar verobruno » 08 avr. 2013 09:06

rebonjour christian
merci pour la réponse, bonne journée et bonne continuation
bruno
Cordialement
Bruno
Cerca Trova
vos qui transitis memores nostri quoque sitis. quod sumus hoc eritis, fuimus quandoque quod estis
Haut

Retourner vers « Traduction / transcription »

Qui est en ligne

Utilisateurs parcourant ce forum : Aucun utilisateur enregistré et 1 invité