Transcription de 2 actes de naissance commune de Wodecq

[DELVIN]

Bonjour,
Je cherche la transcription de 2 actes de naissance patronyme MALRAIT ( ou approchant )

22.6.1671 bas gauche page 5 naissance du 20.3.1670 au 10.1672
Lien:
http://search.arch.be/fr/rechercher-des ... 000_A_0017

16.3.1675 haut page de gauche, 3° acte, naissance du 28.11.1672 au 25.9.1719
Lien:
http://search.arch.be/fr/rechercher-des ... 000_B_0035

Je remercie par avance la personne qui pourrait m'apporter son aide, n'ayant pas trouvé ces actes dans les tables index.

[AF Tassin]

Bonjour,

n'ayant pas trouvé ces actes dans les tables index.

Pourtant...

• o 24 ? juin 1671 (page 16)
  MALAYSE Antonia
  fille de Jacques et de CORBISIERE Marie
  
  o 16 mars 1675 (page 34)
  MALAISE Louis
  fils de Jacques et de CORBISIER Marie

Cordialement,
Annie-Françoise

[† graffit]

Est-ce les actes que vous cherchez
Autant ne traduire que ceux qui sont utiles

Merci Annie-Françoise!

[DELVIN]

Bonsoir,

Je ne cherchais pas les actes, mais une transcription comme a pu le faire Annie Françoise

Bonne fin de semaine à toutes et tous

[AF Tassin]

Bonjour,

Ce n'est pas moi qui ai transcrit ces actes, c'est le rédacteur des tables !

Cordialement,
Annie-Françoise

[† graffit]

Bonsoir,

Je ne cherchais pas les actes, mais une transcription comme a pu le faire Annie Françoise

Dans ce cas,s'il vous plaît,ne mettez pas votre demande sur le forum traduction/transcription.

Annie-Françoise ne vous a pas fait une transcription mais juste indiqué des données partielles de l'acte provenant de tables puisqu'il n'y ait pas question des parrains et marraines