Geneachtimi
bonjour a tous,
je reviens vers vous pour vous demander la traduction d'un autre acte e sépulture en latin
merci encore pour votre aide
bernard
demande traduction d'un acte en latin
-
bertsimpson
- Messages : 167
- Enregistré le : 17 août 2011 18:55
demande traduction d'un acte en latin
Vous n’avez pas les permissions nécessaires pour voir les fichiers joints à ce message.
-
VERDIER Ch.
- VIP
- Messages : 3063
- Enregistré le : 28 févr. 2010 12:00
Re: demande traduction d'un acte en latin
Bonjour,
14 junii 1778 sepulta est proles spuria Petronillae
Du Mont , domi [-- ?] baptizata
Le 14 juin 1778 a été ensevelie la progéniture bâtarde de Pétronille Dumont, [--] baptisée à la maison
Christian
14 junii 1778 sepulta est proles spuria Petronillae
Du Mont , domi [-- ?] baptizata
Le 14 juin 1778 a été ensevelie la progéniture bâtarde de Pétronille Dumont, [--] baptisée à la maison
Christian
-
bertsimpson
- Messages : 167
- Enregistré le : 17 août 2011 18:55
Re: demande traduction d'un acte en latin
un grand merci pour cette traduction
bernard
bernard
Qui est en ligne
Utilisateurs parcourant ce forum : Aucun utilisateur enregistré et 1 invité