Geneachtimi
Bonjour à tous,
A la fin d'un acte de baptême il est écrit après le nom du parrain "anne" et de la marraine "ania".
Pouvez-vous me donner la signification de ces mots, ce sont peut-être des abréviations ?
Merci pour votre aide.
B de Franciscus DE VROE 1687 http://search.arch.be/fr/rechercher-des ... 000_0_0221
AIde - Signification d'un mot en latin
-
BHGary
- Messages : 443
- Enregistré le : 20 juil. 2007 09:21
AIde - Signification d'un mot en latin
Vous n’avez pas les permissions nécessaires pour voir les fichiers joints à ce message.
[color=#4000BF][i]« La vie, c'est comme une bicyclette, il faut avancer pour ne pas perdre l'équilibre. »[/i]
Albert Einstein[/color]
Albert Einstein[/color]
-
VERDIER Ch.
- VIP
- Messages : 3063
- Enregistré le : 28 févr. 2010 12:00
Re: AIde - Signification d'un mot en latin
Bonjour,
En fait il faut lire avus et avia
avus = aïeul = grand-père.
avia = aIeule = grand-mère.
Christian
En fait il faut lire avus et avia
avus = aïeul = grand-père.
avia = aIeule = grand-mère.
Christian
-
BHGary
- Messages : 443
- Enregistré le : 20 juil. 2007 09:21
Re: AIde - Signification d'un mot en latin
Bonsoir Christian,
Votre message me transporte de joie :
1 - j'apprends deux nouveaux mots et j'affine mon expérience de déchiffrage de ces vieilles écritures
2 - J'étais bloquée dans l'ascendance DE VROE. Vous me faites gravir une génération.
Brigitte
Votre message me transporte de joie :
1 - j'apprends deux nouveaux mots et j'affine mon expérience de déchiffrage de ces vieilles écritures
2 - J'étais bloquée dans l'ascendance DE VROE. Vous me faites gravir une génération.
Brigitte
[color=#4000BF][i]« La vie, c'est comme une bicyclette, il faut avancer pour ne pas perdre l'équilibre. »[/i]
Albert Einstein[/color]
Albert Einstein[/color]
Qui est en ligne
Utilisateurs parcourant ce forum : Aucun utilisateur enregistré et 0 invité