JUPON Lille Aide à la lecture

Avatar du membre
JSALIN
VIP
Messages : 1151
Enregistré le : 12 janv. 2006 21:18

JUPON Lille Aide à la lecture

Messagepar JSALIN » 28 juin 2013 11:34

Bonjour à Tous,

J'ai du mal à lire quelques mots de cet acte de naissance du 14/11/1811 à Lille concernant JUPON Eugène Augustin Louis
film LILLE / N [1811] LILLE > 5 Mi 044 R 133 page 538/608 acte 2070

Voici ce que je lis :

L'an 1811, le 15 Novembre à 10 heures du matin, pardevant nous Louis Henri Joseph De BUISSERET, Adjoint au Maire de Lille, faisant les fonctions d'Officier de l'état civil, est comparu Antoine CHARLES, employé à l'Hospice Général, lequel nous a remis un bulletin sous le numéro 725 signé de la veuve BRESOU? , surveillante du tour dudit hospice qui constate qu'hier à sept heures du soir il a eté déposé dans le dit tour un enfant du sexe masculin nouvellement né, enveloppé d'une chemise, d'un corset de coton, de trois langes, deux morceaux de couverte dont un petit deux ???, l'un ??? de plusieurs couleurs, l'autre de ??? brodée, tous deux avec dentelle. Un billet qui contenait ??? a été déposé au tour de l'hospice général. Le nommé Eugène Augustin Louis JUPON Lille le 14 Novembre 1811 que nous avons de suite ??? pour le nom d'Eugène Augustin Louis JUPON

Suivent deux signatures : la première ????, la seconde : De BUISSERET

Merci d'avance pour le coup de main,
Bien Cordialement,
Jean SALIN

[size=85][url]http://gw.geneanet.org/jeansalin[/url][/size]

tiobiloute
Super VIP
Messages : 10517
Enregistré le : 25 juin 2008 09:51

Re: JUPON Lille Aide à la lecture

Messagepar tiobiloute » 28 juin 2013 12:05

JSALIN a écrit : deux morceaux de couverte dont un petit deux ???, l'autre de ??? brodée, tous deux avec dentelle.Un billet qui contenait ???
Bonjour

Ne s'agit t'il pas de deux serre-tete dont un en mousseline brodée.Je seche sur l'autre
Un billet qui contenait ces mots :!:
Modifié en dernier par tiobiloute le 28 juin 2013 12:13, modifié 1 fois.
Cordialement

Jean HERENT

Tout ce que tu peux faire dans la vie, c’est être toi-même. Certains t'aimerons pour qui tu es. La plupart t'aimeront pour les services que tu peux leur rendre, d'autres ne t'aimeront pas.

Avatar du membre
raphaelle
Super VIP
Messages : 17571
Enregistré le : 08 août 2009 17:27

Re: JUPON Lille Aide à la lecture

Messagepar raphaelle » 28 juin 2013 12:12

Bonjour Jean
Toutes les réponses aux mots manquants n'y seront pas, mais je lis:
un petit deux serretête, l'un Indienne , l'autre de mousseline
avons de suite inscrit.
Bonne journée à vous et bon week-end
Amicalement
raphaelle

Bonjour Jean Louis
Merci et bon week-end à toi, bises
Si la vie te donne 1000 raisons de pleurer, montre à la vie que tu as 1001 raisons de sourire

Si tu ne peux pas être le crayon qui écrit le bonheur, sois la gomme qui efface la tristesse


ImageImage
ImageImageImage

ImageImage

Image

tiobiloute
Super VIP
Messages : 10517
Enregistré le : 25 juin 2008 09:51

Re: JUPON Lille Aide à la lecture

Messagepar tiobiloute » 28 juin 2013 12:18

raphaelle a écrit : un petit deux serretête, l'un Indienne , l'autre de mousseline
Raphaelle bonjour

C'est tout a fait cela =D>
Cordialement

Jean HERENT

Tout ce que tu peux faire dans la vie, c’est être toi-même. Certains t'aimerons pour qui tu es. La plupart t'aimeront pour les services que tu peux leur rendre, d'autres ne t'aimeront pas.

Avatar du membre
raphaelle
Super VIP
Messages : 17571
Enregistré le : 08 août 2009 17:27

Re: JUPON Lille Aide à la lecture

Messagepar raphaelle » 28 juin 2013 12:44

ReBonjour Jean
Re Bonjour Jean Louis
Merci Jean Louis

Pour la signature, j'ai vérifié sur d'autres actes dans les pages suivantes.
La première, ..... puis est noté est ainsi, voir acte n° 2090 peut être c'est ainsi.
Bonne journée à vous
Amicalement
raphaelle
Modifié en dernier par raphaelle le 28 juin 2013 17:27, modifié 2 fois.
Si la vie te donne 1000 raisons de pleurer, montre à la vie que tu as 1001 raisons de sourire

Si tu ne peux pas être le crayon qui écrit le bonheur, sois la gomme qui efface la tristesse


ImageImage
ImageImageImage

ImageImage

Image

Avatar du membre
JSALIN
VIP
Messages : 1151
Enregistré le : 12 janv. 2006 21:18

Re: JUPON Lille Aide à la lecture

Messagepar JSALIN » 28 juin 2013 16:52

Bonjour Raphaelle et Jean Louis,

Je crois que tout se tient et je vous remercie pour ce coup de main. Le descendant de cette personne sera aussi très satisfait. Peut être que cela relancera sa recherche.

Merci à vous deux.
Bien Cordialement,
Jean SALIN

[size=85][url]http://gw.geneanet.org/jeansalin[/url][/size]

Qui est en ligne

Utilisateurs parcourant ce forum : Aucun utilisateur enregistré et 0 invité