Geneachtimi
Bonjour,
Sur l'acte de décès de DAULE Jean François, figure "dit du stil deberg?".
Qui peut me dire que cela signifie ?
Il s'est X au Quesnoy le 5/7/1735 avec Marie Françoise PRUVOST, dit tous deux de cette paroisse.
Acte visible page 388 Le Quesnoy 1707/1791, page gauche en bas.
Merci par avance de votre aide.
Cordialement
Dany
STIL DEBERG ?
-
raphaelle
- Super VIP
- Messages : 17572
- Enregistré le : 08 août 2009 17:27
Re: STIL DEBERG ?
Bonjour Dany
Après avoir cherché cet acte sur le Quesnoy (59) et Quesnoy sur Deule (59), j'ai fini par trouver que c'était Le Quesnoy en Artois (62), je vous dirais que c'est noté " de style berger ".
Bonne journée à vous
Amicalement
raphaelle
Après avoir cherché cet acte sur le Quesnoy (59) et Quesnoy sur Deule (59), j'ai fini par trouver que c'était Le Quesnoy en Artois (62), je vous dirais que c'est noté " de style berger ".
Bonne journée à vous
Amicalement
raphaelle
Si la vie te donne 1000 raisons de pleurer, montre à la vie que tu as 1001 raisons de sourire
Si tu ne peux pas être le crayon qui écrit le bonheur, sois la gomme qui efface la tristesse
Si tu ne peux pas être le crayon qui écrit le bonheur, sois la gomme qui efface la tristesse
-
† lecleiremichel
- VIP
- Messages : 5186
- Enregistré le : 10 janv. 2007 05:58
Re: STIL DEBERG ?
Bjr Raphaelle, Dany et tertous, je n'ai pas la patience de l'amie Raphaelle pour chercher des actes où il n'y a pas le lien direct pour y arriver et/ou au moins un peu d'infos pour situer la chose mais bon.....
Bonne journée.
Michel
"De style berger" comme le stipule Raphaelle, ça veut dire "berger de son état", cad berger de profession.raphaelle a écrit :je vous dirais que c'est noté " de style berger ".
Bonne journée.
Michel[color=#0000FF]On peut rire de tout mais pas avec n'importe qui ! (Pierre Desproges)[/color]
[b][color=#8000BF]Je ne discute pas avec les cons, ça pourrait les instruire[/color][/b]
[color=#FF0000]Eteignez la télé et allumez votre conscience[/color]
[b][color=#8000BF]Je ne discute pas avec les cons, ça pourrait les instruire[/color][/b]
[color=#FF0000]Eteignez la télé et allumez votre conscience[/color]
-
raphaelle
- Super VIP
- Messages : 17572
- Enregistré le : 08 août 2009 17:27
Re: STIL DEBERG ?
Bonjour Dany
Bonjour Michel
Je pense que c'est un simple oubli de Dany dont c'était la première demande d'aide aujourd'hui.
Maintenant je saurais, pour un prochain quizz de 2014, peut être, que Le Quesnoy existe aussi une commune du Pas de Calais.
Bon après midi à vous
Amicalement
raphaelle
Bonjour Michel
Je pense que c'est un simple oubli de Dany dont c'était la première demande d'aide aujourd'hui.
Maintenant je saurais, pour un prochain quizz de 2014, peut être, que Le Quesnoy existe aussi une commune du Pas de Calais.
Bon après midi à vous
Amicalement
raphaelle
Si la vie te donne 1000 raisons de pleurer, montre à la vie que tu as 1001 raisons de sourire
Si tu ne peux pas être le crayon qui écrit le bonheur, sois la gomme qui efface la tristesse
Si tu ne peux pas être le crayon qui écrit le bonheur, sois la gomme qui efface la tristesse
-
† graffit
- Super VIP
- Messages : 17150
- Enregistré le : 23 oct. 2008 17:43
Re: STIL DEBERG ?
Bonjour,
C'est un mot ancien (XVIème siècle) qui s'écrivait alors style ou stil voir même estile désignant le métier
C'est un mot ancien (XVIème siècle) qui s'écrivait alors style ou stil voir même estile désignant le métier
Modifié en dernier par † graffit le 04 juil. 2013 16:32, modifié 1 fois.
Amicalement Graffit 
-
MariedeBlyau
- VIP
- Messages : 5036
- Enregistré le : 21 avr. 2010 10:19
Re: STIL DEBERG ?
Bonjour,
Le même mot, écrit "stiel" s'utilise toujours dans les dialectes flamands du Sud, avec la même signification de métier.
Se prononce avec le même son qu'en français "style".
(Les gens disent "mon fils a un bon métier", "ne goeie stiel".)
Amitiés.
Marie
Le même mot, écrit "stiel" s'utilise toujours dans les dialectes flamands du Sud, avec la même signification de métier.
Se prononce avec le même son qu'en français "style".
(Les gens disent "mon fils a un bon métier", "ne goeie stiel".)
Amitiés.
Marie
-
raphaelle
- Super VIP
- Messages : 17572
- Enregistré le : 08 août 2009 17:27
Re: STIL DEBERG ?
Bonsoir Graffit et Bonsoir Marie
Merci à vous deux pour cette explication sur le mot "STYLE", j'ai souvent rencontré ce mot sans chercher à en comprendre l'explication complète.
C'est très gentil à vous de nous faire partager régulièrement votre savoir sur certains sujets.
Bonne soirée à vous
Raphaelle
Merci à vous deux pour cette explication sur le mot "STYLE", j'ai souvent rencontré ce mot sans chercher à en comprendre l'explication complète.
C'est très gentil à vous de nous faire partager régulièrement votre savoir sur certains sujets.
Bonne soirée à vous
Raphaelle
Si la vie te donne 1000 raisons de pleurer, montre à la vie que tu as 1001 raisons de sourire
Si tu ne peux pas être le crayon qui écrit le bonheur, sois la gomme qui efface la tristesse
Si tu ne peux pas être le crayon qui écrit le bonheur, sois la gomme qui efface la tristesse
-
dany59
- Messages : 3
- Enregistré le : 26 mai 2011 15:55
Re: STIL DEBERG ?
Bonjour a tous,
Je ne vous ai pas remercié pour vos recherches et vos réponses, ce que je fais aujour d hui en vous souhaitant à tous une bonne fin d année.
Cordialement
Dany
Je ne vous ai pas remercié pour vos recherches et vos réponses, ce que je fais aujour d hui en vous souhaitant à tous une bonne fin d année.
Cordialement
Dany
Qui est en ligne
Utilisateurs parcourant ce forum : Aucun utilisateur enregistré et 1 invité