Messagepar MariedeBlyau » 07 sept. 2013 18:14
Bonsoir Patrick,
N°147
NAISSANCE DE CATHARINA THERESIA ROOZE
En lan 1829 le 25 novembre à 3 heures de laprès-midi par-devant nous Eugenius Bernardus GLORIE, bourgmestre, officier de létat civil de la commune de NIEUWKERKE (NEUVE-EGLISE) canton de MEESSEN (MESSINES) province de WEST-VLAENDEREN (West-vlaanderen Flandre-occidentale) a comparu HENRICUS CAROLUS ROOZE âgé de 23 ans, journalier, né à WAESTEN (WAASTEN WARNETON) et domicilié en cette commune, marié en ce lieu, qui nous a présenté un enfant étant de sexe féminin, né ce jour à 9 heures du matin, de lui déclarant et de MARIE THERESIA MARRUAU son épouse, et auquel il a déclaré vouloir donner les prénoms de CATHARINA THERESIA, les dites déclaration et présentation faites en la présence de JOSEPHUS LEMPIERE, âgé de 62 ans, journalier, et FRANCISCUS LEMPIERE âgé de 33 ans, garde champêtre tous deux domiciliés en cette commune, le comparant a déclaré ne pas savoir signer et les témoins ont signé avec nous après lecture faite.
(signatures)
Joseph LEMPIERE F LEMPIERE B GLORIE
Amicalement.
Marie
A confirmer : le patronyme de la mère : MARRUAU = 1ère lecture. Ne s'agirait-il pas de MARCEAU ?
Modifié en dernier par MariedeBlyau le 08 sept. 2013 10:11, modifié 1 fois.
Geneachtimi
