trad GRUSON Mathilde à Locre

[preubrecht]

nais GRUSON Mathilde 2.PNG

Bonjour à tous,

Une nouvelle demande,

GRUSON Mathilde Rena...? à locre en 1869 ,acte n° 44 p 495 ,sur Family Search

https://familysearch.org/pal:/MM9.3.1/T ... 1992661626

En vous remerciant

Amicalement

Patrick

[MariedeBlyau]

Bonjour,

N°40
NAISSANCE DE MATHILDE RENILDE GRUSON

L’an 1869 le 19 octobre à 4 heures de l’après-midi par-devant nous Dominicus Raimondus DRIESSENS, bourgmestre officier de l’état civil de la commune de LOCRE (LOKER), arrondissement d’YPEREN (=IEPER YPRES), province de West-Vlaanderen (Flandre-occidentale) a comparu PIETER JOSEPHUS GRUSON âgé de 26 ans, ouvrier, né à WESTNIEUWKERKE et domicilié en cette commune, lequel nous a présenté un enfant de sexe féminin né en cette commune hier à 4 heures de l’après-midi, de lui déclarant et de ROSALIA NATHALIA EECKHOUT âgée de 25 ans, née à DRANOUTER et domiciliée en cette commune et auquel il nous a déclaré vouloir donner les prénoms de MATHILDE RENILDE, ces présentation et déclaration faites en la présence de PIETER JOANNES DERIJCKE, âgé de 55 ans, garde champêtre et HONORÉ CONSTANTIN HARDEMAN âgé de 29 ans, forgeron et fils d’aubergiste, tous deux domiciliés en cette commune, et sans lien de parenté avec cette naissance, qui après lecture faite le comparant avec les deux témoins ont signé cet acte avec nous.
(signatures)
HC HARDEMAN Pieter GRUSON PJ DERIJCKE DR DRIESSENS


Bon week-end
Marie

[preubrecht]

Merci Marie ,

A nouveaux je vous souhaite un très bon dimanche , même si cette fois le soleil ne sera pas de la partie

Amicalement

Patrick