transcription baptêmes 1681 Lille La Madeleine

lilloo59
Messages : 293
Enregistré le : 04 févr. 2011 07:43

transcription baptêmes 1681 Lille La Madeleine

Messagepar lilloo59 » 09 sept. 2013 10:38

LALOI Marilyne
Avignon

Bonjour à tous et bon début de semaine.
Pourriez-vous s'il vous plait me transcrire les actes de baptêmes de :

DESROUSSEAUX Jean-Baptiste et Marie Joseph le 14/04/1700 à Lille Paroisse La Madeleine.

Je vous en remercie par avance,

Cordialement,

Marilyne
Vous n’avez pas les permissions nécessaires pour voir les fichiers joints à ce message.

VERDIER Ch.
VIP
Messages : 3063
Enregistré le : 28 févr. 2010 12:00

Re: transcription baptêmes 1681 Lille La Madeleine

Messagepar VERDIER Ch. » 09 sept. 2013 11:35

Bonjour,

Bonjour,

14 Jo(ann)es Baptista Desrousseaux
filius legitimus Hieronimi
et Mariae Magd(alenae) De Lanoy
baptisatus fuit susceptores
Jo(ann)es Bapt(ista) De Surmon et
Anna Marg(arita) De Lanoy . Obiit

Item Maria Joseph Desrousseaux
filia ex eodem partu legitima
eorumdem Hieronimi et Mariae
Magd(alenae) De Lanoy baptisata fuit ,
susceptores Jo(ann)es Hachin et
Maria Joseph Halee ? obiit.


Le 14 Jean Baptiste Desrousseaux fils légitime de Jérôme et Marie Madeleine Delanoy a été baptisé ; parrain et marraine Jean Baptiste Desurmont et Anne Marguerite Delanoy . Est décédé.

Item Marie Josephine Desrousseaux , fille légitime ( du même accouchement ) des mêmes Jérôme et Marie Madeleine Delanoy , a été baptisée ; parrain et marraine Jean Hachin et Marie Joséphine Halée ? . Est décédée.

Christian

lilloo59
Messages : 293
Enregistré le : 04 févr. 2011 07:43

Re: transcription baptêmes 1681 Lille La Madeleine

Messagepar lilloo59 » 10 sept. 2013 09:41

LALOI Marilyne
Avignon


Merci pour votre réponse Christian.

Bonne semaine.

Qui est en ligne

Utilisateurs parcourant ce forum : Aucun utilisateur enregistré et 1 invité