Déchiffrer un nom

[sergeke]

Bonjour,

A la lecture de l'acte de baptême référencé ci-dessous, je ne peux déchiffrer le nom de la mère. Je lirai bien D'Hondt mais je n'en ai aucun ailleurs.

archives de l'état belge, Gand, Knesselare, 19/09/1647 au 27/07/1683, année 1652, le 25 juillet, Pétrus.

Merci pour votre aide.

Cordialement

Serge

[† graffit]

Bonjour Serge,

L'acte est du 14 juillet.
Le nom de la mère est DU THON

Il est préfèrable de joindre l'acte
[/adn]

[MariedeBlyau]

Bonjour,
J'ai une lecture un peu différente.

http://search.arch.be/nl/zoeken-naar-ar ... =component

Julius
Decima quarta Julii bapt(isavi) pe
trum filium Judoci VAN RENTERGEM
et jacobae DU THOY c(on)iugum natum (ii)
Julii circa 4m matutinam, susce
perunt Lambertus DE WULF et
Jacoba RENTIERS

Juillet
Le 14 juillet j’ai baptisé Petrus/Pierre fils de Judocus/Josse VAN RENTERGEM et de Jacoba/Jacqueline DU THOY, époux, né le 11 juillet vers 4 heures du matin, parrain et marraine Lambert(us) DE WULF et Jacoba/Jacqueline RENTIERS

Je crois lire/interpréter correctement le jour de la naissance (tilde au-dessus de ii)

Une autre DU THOY , Joanna/Jeanne est mère d’une fille Jeanne baptisée le 28 juillet de la même année, née le même jour. La marraine Joanna ROELS et parrain de substitution représentant Judocus DU THOY

Le curé est Leon DE VRIESE

Amitiés.
Marie

[sergeke]

Bonjour,

Merci à Graffit & Marie pour leur réponse qui me débloquent la famille de l'aïeule.

J'étais loin d'avoir trouvé ce nom.

Cordialement.

Serge