Acte en latin sur COMMUNE Hondeghem mariage de vos rosseel

[devos jean pierre]

acte de mariage de vos franciscus et francisca rosseel à Hondeghem.JPG

Bonjour à toutes et tous

Encore moi cette fois-ci avec un acte de mariage De Vos Françiscus et Rosseel Francisca
Mariage à Hondeghem en 1719
BM [1664-1753]
page 511/1312


Merci beaucoup

Devos jean Pierre
Cardonnette

[VERDIER Ch.]

Re,


Je serai indisponible du 10 au 25 octobre.

Le patronyme est ROTTEEL (et non Rosseel)


Anno millesimo septingentesimo decimo
nono die prima februarii infra-
scriptus tribus bannorum procla-
mationibus factis per verba de
praesenti matrimonio junxi
Franciscum De Vos et Franciscam
Rotteel testibus Francisco De Laeter
et Joanne Briche Ita est

Le premier février 1719 je soussigné , trois proclamations des bans effectuées, par paroles de présent ai uni en mariage François Devos et Françoise Rotteel , les témoins étant François Delaeter et Jean Briche. C’est ainsi.

Christian

[devos jean pierre]

Bonsoir Christian

Merci pour ton aide qui a été très précieuse
J'ai bien noté les dates de ton absence

Jean Pierre Devos
Cardonnette