Transcription de deux actes de baptême de 1611 et 1614

[mdeswez]

Bonjour à toutes et à tous,

Je fais encore appel aux experts paléographes : si l'un(e) d'entre vous pouvait décrypter les deux actes de baptême de la paroisse de Fretin concernant :
- Antoine Wauquier le 09/081611 (http://www.archivesdepartementales.cg59 ... img_num=13) page droite 1er acte
- Jacques Wauquier le 13/04/1614 (http://www.archivesdepartementales.cg59 ... img_num=21) page gauche 4ième acte
tous deux fils de Pierre Wauquier.

Je n'arrive pas à trouver ou décrypter le nom de leur mère

Amicalement et à bientôt sur GénéaChtimi

Michel

Michel

[tiobiloute]

Bonsoir

Il ne semble pas figurer le nom de la mere dans les actes seul , sauf erreur ,le prénom du pere et P/M.

[† graffit]

Bonsoir Michel,

Baptême de Jacques 1614
Le 14(èm)e d'avril fut baptize Jacque
Wauquiez fils de pierre parin
Jacque de flandre Mar(a)ine Mathonette
herbau

[tiobiloute]

Les actes a partir de 1616 comportent le nom de la mere.

[mdeswez]

Bonjour Jean Louis, bonjour graffit,

Merci pour vos réponses

Effectivement les actes de baptême de cette période ne comportent pas le nom de la mère Dur, dur pour la généalogie

Amicalement et à bientôt sut GénéaChtimi

Michel

[pdebreu]

Bonsoir à toutes et tous, bonsoir Michel

Effectivement les actes de baptême de cette période ne comportent pas le nom de la mère Dur, dur pour la généalogie

Eh oui en ce temps là les prêtres n'avaient aucune considération pour les générations futures
En fait leur principal souci était de "traquer" tous les futurs empêchements (de consanguinité, affinité...), pour cela il leur fallait distinguer les divers homonymes de la paroisse (à l'époque on se mariait presque uniquement dans la paroisse). Pendant toute une période vers Hazebrouck on n'indiquait, en plus de l'identité du père, que le prénom de la mère (donc sans son nom), si cela suffisait pour atteindre ce but

Cordialement

Pierre