Constance Knockaert [Résolu]

dewulf
Messages : 194
Enregistré le : 08 déc. 2012 12:31

Constance Knockaert

Messagepar dewulf » 10 nov. 2013 09:23

Bonjour à tous,

Ayant eu une réponse très rapide hier soir alors que je me grattais la tête depuis plusieurs jours, je vous soumets de nouveau un acte pour lequel je n'arrive pas à lire le lieu de naissance.

je lis : " née à ROOSEBTRIE arrondissement d'Ypres "

Merci d'avance aux contributeurs.

Bon week end


Christophe
Vous n’avez pas les permissions nécessaires pour voir les fichiers joints à ce message.

Avatar du membre
Marc Grattepanche
VIP
Messages : 2565
Enregistré le : 22 mai 2008 17:29

Re: Constance Knockaert

Messagepar Marc Grattepanche » 10 nov. 2013 10:03

Bonjour,
je lis:
"... décédée le dix neuf germinal à quatre heures du matin veuve de la classe
indigente agée trente six ans née à Roosebeke (Westrozebeke) arrondissement d'Ypres département de la Lys...."

Marc
[i]"Avoir l'esprit ouvert n'est pas l'avoir béant à toutes les sottises"[/i]

dewulf
Messages : 194
Enregistré le : 08 déc. 2012 12:31

Re: Constance Knockaert

Messagepar dewulf » 10 nov. 2013 12:39

Bonjour,

Sincèrement quand j'ai vu votre transcription, j'ai douté.
J'ai regardé sur wikipedia qui parlait d'une bataille de Roosebeke.

Ensuite je suis allé sur les archives de l'Etat belge et ai trouvé mon acte en date du 28 12 1767 à Westrozebeke.

Un grand merci pour cette aide précieuse.
Autant l'autre d'hier j'aurai pu peut être trouvé mais celui ci cela aurait été plus dur.

deux fois merci.

Christophe

Qui est en ligne

Utilisateurs parcourant ce forum : Aucun utilisateur enregistré et 0 invité