Un acte en latin (CHARLEROI Paroisse St Christophe)

[michelsudret]

]Bonjour et Bonne Année à Toutes et Tous
j'ai besoin d'aide pour comprendre cet acte en latin
Décès de CHARLEROI PAROISSE st christophe
merci d'avance
Gene@micalement
[attachment=0]CHARDON Laurent DC 1770.jpg[/attachment

[† graffit]

Bonsoir Michel

Meilleurs voeux aussi pour vous

Le 2è de juin 1770 en tombant dans la fosse au charbon mourut Laurent chardon époux n Moreau le même jour a été enterré dans notre cimetière paroissiale

Bonne soirée

[michelsudret]

Bonsoir Graffit
Le pauvre n'a pas eu de chance!
bonne soirée

[MariedeBlyau]

Bonsoir Michel, bonsoir à tous,
Il n'est pas exclu qu'il s'agisse d'un accident dans la mine. Ce n'est pas la première fois que cela se passe dans le Bassin de Charleroi! On commémore précisément cette année la catastrophe du Bois du Cazier (Tragédie de Marcinelle du 8 août 1956).
Existerait-il un quelconque témoignage sur la profession du défunt?
Meilleurs voeux.
Marie

[michelsudret]

Bonsoir Marie
C'est certainement un accident dans la mine car il était charbonnier(?)
géré@micalement

[angeline]

Bonjour,

C'est certainement un accident dans la mine car il était charbonnier(?)

Attention à cette époque un charbonnier était plutôt un fabricant de charbon de bois et ils étaient souvent installé dans la forêt.
Sinon le charbonnier est plutôt celui qui vend le charbon, pas celui qui l'extraie.

Il faudrait aussi vérifier à quand remontent les 1° mines de charbon à Charleroi ?

Cordialement
Philippe

[MariedeBlyau]

Bonsoir,
http://www.fossiliraptor.be/carbonifere ... %20charbon
Vous y trouverez les réponses à toutes vos questions, entre autres: lieux, dates, les premières exploitations, outils de travail, les métiers de la mine de charbon (7.3) et le grisou (7.6.1) et les références d'un spécialiste.

Amicalement.
Marie

[michelsudret]

BONSOIR

Merci à tous et toutes pour ces renseignements.
Je suis allé visiter le site indiquée par MariedeBlyau
C'est plus qu' intéressant.
Géné@micalement