Aide à la lecture de l'acte de mariage Delorme x Doffin

[jpdoffin]

Bonjour,

Je sollicite votre aide pour décrypter le nom de la mère de l'époux de ce mariage Pierre Louis Joseph DELORME x Célestine Opportune DOFFIN en date du 26 juin 1822 à Ginchy-Guillemont (80).
Le marié est fils de Pierre Louis DELORME et de Geneviève ? ???????.

Merci de votre concours.

Jean-Pierre Doffin

[Markus3]

Bonjour Jean-Pierre, bonjour à tous,
Pardonne-moi, Jean-Pierre ... mais j'ai vraiment beaucoup de mal avec ton fichier joint qui est d'une lisibilité bien trop faible.
1) On ne peut l'agrandir en direct.
2) En le sauvegardant sur mon ordi, je n'arrive pas davantage à en tirer quelque chose de valable (en jouant avec la taille, le contraste, la luminosité, etc).

La transcription ou lecture d'un document exige TOUJOURS une "définition" correcte. Or, ici ....

Par ailleurs, tu parles du "26 juin 1822", mais je pense plutôt lire "1802".

Et enfin, j'ai essayé de trouver cet acte en ligne, dans les registres des AD... Mais je n'ai rien vu à Ginchy ni à Guillemont ! Suis-je aussi mal réveillé ce matin qu'hier ?
Où se trouve donc ton document ? Donne-nous, stp, le lien direct ! Merci !

Amicalement,
Marc ROUSSEL

[† graffit]

Bonjour

pour décrypter le nom de la mère de l'époux

Je lis
fils majeur de pierre louis delorme et de genevieve canteleux/cateleux?

Jamais facile les petites écritures!

tu parles du "26 juin 1822", mais je pense plutôt lire "1802

Je lis aussi L'an mil huit cent deux le vingt six juin

[jpdoffin]

Bonjour Marc, Bonjour Graffit, bonjour à tous,

Merci de vos réponses. Effectivement, le document est de très mauvaise qualité.
Il est issu du registre paroissial de Ginchy qui couvre la période 1804/1887 et apporte un complément intéressant pour les deux communes de Guillemont et Ginchy détruites en 1916 et pour lesquelles il n'existe en dehors des TD que des actes partiellement reconstitués. Et il faut tempéré le propos, car ce registre ne donne plus les sépultures à compter des années 1850/1860.

Pour ce qui concerne le mariage en question, il a bien eu lieu en 1822; c'est un "lapsus scriptae ?" (je n'ai pas fait mes humanités !) du prêtre, le registre de commençant qu'en 1804 et tous les autres actes étant bien datés de 1822.

Je vous joins le permalien (pas évident à trouver sur les AD80; c'est plus lisible aux AD62). L'acte est en bas de la page de droite. Il n'est vraiment pas de bonne qualité.
Cliquer ici 5MI_D33 Paroisse St Pierre

J'ai examiné les TD de Ginchy et Guillemont et je ne trouve malheureusement aucun décès aux patronymes de Canteleux ou Cateleux suggérés par Marc.

À vous lire.

Cordialement, Jpierre