Traduction baptème LEGAY Marie Françoise St Omer Ste Aldegon

[begue]

Bonsoir à tous

Je recherche la traduction du baptéme de Marie Françoise Legay née à St Omer Ste Aldegonde le 24 février 1689
5Mir 765/20 page 433/819 acte 28

Est elle légitime ou illégitime de Pierre et Mary.....

Merci de votre aide

Gérard

[† graffit]

Bonsoir

Oui c'est une fille illégitime
Février 1689
Le vingt quatre est ne et le mesme
jour baptisée Jeanne Francoise Le gay fille
illegitime de pierre et de marye Le febure
estrangers,ses parin et marine ont estes
franchois gantier et marye catherine
gantier icy soubsignes tesmoins

[begue]

Merci Graffit pour cette réponse rapide

Gérard