Naissance Sophia Coleta CALLENS - GULLEGEM

[sverroeulst123]

Bonjour,

Acte de naissance Sophia Coleta CALLENS - 1798/01/18, GULLEGEM

Archive BE
Flandre Occidentale
Commune Gullegem

Naissance 1798

Vue 2/14

En fait, c'est une question concernnant la mère, Maria Theresia Verhulst..." ex: .." .??

Cordiales salutations !

Syl

[MariedeBlyau]

Bonjour Sylviane,

Anno dni 1798 die 18a Jan(ua)rii baptizata est Sophia Coleta
CALLENS nata hodie hora prima nocte filia Bernardi
filii Ludovici ex moorseele/Moorsele et mariae theresiae verhulst ex paes
schendaele/Passendale conjugum hic habitantium suscepere in bap(tis)mo
Jo(ann)a Verhulst et in caeremoniis 22a maii 1800 suppletis Jo(ann)es
Bap(tis)ta Callens et Barbara Theresia Verhulst

L’an du Seigneur 1798 le 18 janvier a été baptisée Sophia Coleta CALLENS née aujourd’hui à une heure de la nuit, fille des époux Bernardus/Bernard fils de Ludovicus/Louis de MOORSELE et Maria Theresia VERHULST de PASSENDALE, habitant ici. L’ont porté dans le baptême Joanna VERHULST et pendant les cérémonies complémentaires du 22 mai 1800 Joannes Baptista CALLENS et Barbara Theresia VERHULST.
A +
Marie
Vous avez ici le père et le grand père (Bernard, fils de Louis)

[sverroeulst123]

Merci Marie !!

Ca va aider !

Ici, il fait froid depuis une semaine. Pas de neige a Noel ! Mais première grosse neige début janvier...
Aujourd'hui ....TRES FROID !! Mon chien aime cela . C'est bon pour le sport d'hiver !

A bientot,

Syl