Acte de naissance de Nicolas Agache - Bondues 1629

[DuprezJM]

Bonjour à toutes et à tous,

dans la même veine que mon message précédent, j'ai quelques difficultés pour lire les lignes 5 et 7 de cet acte de naissance qui doivent comporter des informations intéressantes. Pourtant c'est écrit en français !!!

http://www.archivesdepartementales.leno ... x_in_visu=

Baptême, AD59, BONDUES > 5 Mi 049 R 001/ Baptême-Mariage-Sépulture (BMS) [1612-1736], vue 74/770

Ci-dessous ma lecture... partielle !

"Mars 1629
1) Le 4 --- fut baptisé un
2) fils de melchior agache et
3) jeanne colpart sa femme nome
4) nicollas Parin nicollas agache
5) --- --- --- ---- Marine
6) jeanne prouvost --- -----
7) ---- ---- -- ------
8) obiit primo maii 1712

Un grand merci d'avance pour votre aide !

[† graffit]

Bonsoir

Mars 1629
Le 4 du/dt fut baptisé un
fils a Melchior agache et
Jenne colpart sa feme nome
nicollas Parin nicollas agache
pere dudt* dem[eurant] a five Marine
Jenne prouvost mere de La/dte
Jenne dem[eurant]a Marque**
Mourut le premier de may 1712

sous-entendu Melchior
**Marque en Baroeul

Bonne soirée

[DuprezJM]

Un énorme merci !
Puis-je conclure que Jeanne Colpart, mère de Nicolas Agache,a pour mère Jeanne Prouvost de Marcq en Baroeul ?
Cordialement

[† graffit]

Bonjour

Puis-je conclure que Jeanne Colpart, mère de Nicolas Agache,a pour mère Jeanne Prouvost de Marcq en Baroeul ?

C'est exactement cela.Jenne PROUVOST mère de Jenne COLPART

Ce sont les grands-parents qui sont parrain et marraine des enfants.
C'est une tradition de les choisir pour parrain et marraine des aînés

[DuprezJM]

Bonjour !

Voilà qui est très intéressant...
Un pas de plus dans la connaissance de mes ancêtres !

Merci !!!