Acte de naissance de Jacques LEMAN - 1669-04-22

DuprezJM
Messages : 109
Enregistré le : 10 janv. 2015 16:01

Acte de naissance de Jacques LEMAN - 1669-04-22

Messagepar DuprezJM » 29 févr. 2016 22:34

Bonjour à toutes et à tous,

je cherche à identifier la marraine contenue dans cet acte de baptême.
Je suis sûr des parents (Robert LEMAN et Yolande FARVACQUE - Jolante ou Jolande selon les actes de ses enfants) et du parrain. Mais le prénom de la marraine me reste indéchiffrable. Je lis quelques lettres sans plus.

D'avance, un grand merci pour votre aide !

Baptême, AD59, TOURCOING > 1 Mi 333 R 008 / B [1664-1694], vue 129/623, acte 105

Eodem die [22 avril 1669]
fuit Jacobus le man filius
Roberti et Jolendie farvacq conjugum
susceptores Jacobus delebarre et
-alar-- desmaistres


Fichiers joints : l'acte seul et l'acte dans son contexte !
Vous n’avez pas les permissions nécessaires pour voir les fichiers joints à ce message.

MariedeBlyau
VIP
Messages : 5036
Enregistré le : 21 avr. 2010 10:19

Re: Acte de naissance de Jacques LEMAN - 1669-04-22

Messagepar MariedeBlyau » 01 mars 2016 00:36

Eodem die [22 avril 1669]
bap(tisatus)fuit Jacobus le man filius
Roberti et Jolendis farvacq conjugum
susceptores Jacobus delebarre et
barbara desmaistres

C'est une hypothèse...
Amicalement.
Marie

DuprezJM
Messages : 109
Enregistré le : 10 janv. 2015 16:01

Re: Acte de naissance de Jacques LEMAN - 1669-04-22

Messagepar DuprezJM » 01 mars 2016 19:36

Marie, grand merci. Je vais chercher sur cette base !

DuprezJM
Messages : 109
Enregistré le : 10 janv. 2015 16:01

Re: Acte de naissance de Jacques LEMAN - 1669-04-22

Messagepar DuprezJM » 03 mars 2016 12:37

Marie, bonjour !

Je reviens sur le prénom de la marraine.
Ne serait-ce pas"clara" ?
J'ai en effet une Claire Desmettres qui pourrait être une tante ou une grand-mère...

merci d'avance pour votre avis !

MariedeBlyau
VIP
Messages : 5036
Enregistré le : 21 avr. 2010 10:19

Re: Acte de naissance de Jacques LEMAN - 1669-04-22

Messagepar MariedeBlyau » 04 mars 2016 00:36

En effet,
Clara me semblerait une bonne solution, et à préférer à Barbara!
Bonne soirée.
Marie

Qui est en ligne

Utilisateurs parcourant ce forum : Aucun utilisateur enregistré et 0 invité