Naissances Le CLOU, Tourcoing 1575 - cas 2

[DuprezJM]

Bonjour !

Pouvez-vous m'aider dans la transcription de l'acte suivant :
je peux en comprendre une partie mais pas tout !

Fichier(s) joint(s):

LECLOU Jacq - naissance 1575-07-22 - Tourcoing-a.png

Source : AD59, TOURCOING > 1 Mi 333 R 006 / B [1573-1577], vue 41

Je peux lire :
Jacq
xxii [septembre 1575]
lenfant J-- le clou de ---
p jacq le clou
m agnes demettre


Je joins une vue plus large de la page pour disposer du contexte !

D'avance, merci et bien cordialement

[† graffit]

Bonsoir

Je lis
XXIIe
Jacq

L/enfant [de] Jos[e]p[h] Le clou de ..
p:Jacq Le clou
m:agnes desmettre

A confirmer ou infirmer,compléter

Bonne soirée

[DuprezJM]

@Graffit !
Grand merci !
et bonne soirée !

[DuprezJM]

En parallèle avec l'autre acte indiquée dans ma demande du même jour, je pense maintenant, après avoir lu les différentes réponses, qu'il s'agit d'un "LE DOU" et non d'un "le clou". C'est exactement la même graphie pour le D !

Si vous pouvez confirmer, cela pourrait servir à tous ceux qui travaillent sur les LEDOUX et les CLOU de Tourcoing !

Cordialement

[† graffit]

Je pense que c'est bien un d et donc LE DOU il n'y a pas de x

Le c de Jacq ne se retrouve pas dans le patronyme non plus mais la graphie n'est pas absolument identique au d de desmettre

Si vous avez d'autres actes concernant la même famille ce serait mieux pour confirmer de manière plus certaine

[DuprezJM]

Merci pour votre réponse !
Je n'ai pas pour l'instant d'autres actes sur ce patronyme.
Je recherche en fait les naissances de personnes portant le patronyme CLOU à Tourcoing avant 1600.
Je croyais en avoir trouvé, mais cela se révèle une fausse piste... sauf pour ceux qui sont intéressés directement par les LEDOUX.

Je vais devoir me rabattre sur les tabellions pour trouver des actes concernant les CLOU de Tourcoing à cette époque. Mais sans connaitre les années de mariage et les notaires impliqués cela risque d'être long...

Cordialement

[MariedeBlyau]

Bonjour,
Pou cet acte-ci Je crois que vous devrez abandonner les LE CLOU (tout comme pour l'acte 1) et remonter la piste des LEDOU.
Ce que nous lisons facilement :
tout sauf le prénom du père et son lieu d’origine.

Le 22 l’enfant (de) (…) LEDOU de (…)
p(arrain) Jacq(ues) LEDOU (le baptisé, en marge : JACQ(UES)
m(arraine) Agnes) desmett(r)e ( pobablement déformation de DE SMET)

prénom du père , peut-être Josse? Ne pas vous laisser influencer par la particule de LE DOU , qui ne fait pas partie du prénom!!!!
2e problème : chercher le lieu d’origine du père!!! A mon avis contient un -a- au milieu et un -y- à la fin?
Mais puisque ce sont les CLOU qui vous intéressent, proposez-nous d'autres actes!
Bonne journée.
Marie