Bonjour !
Acte de mariage , 1827/04/27
Family Search
Flandre Occidentale
Commune STADEN
GHO 1814/1827
Vue 1093/1141
Bernard Willaert x Antonia MEERSMAN
Merci !!!
Sylviane
Acte de mariage WILLAERT x MEERSMAN - 1827 - STADEN
-
sverroeulst123
- Messages : 391
- Enregistré le : 19 déc. 2013 22:11
-
MariedeBlyau
- VIP
- Messages : 5036
- Enregistré le : 21 avr. 2010 10:19
Re: Acte de mariage WILLAERT x MEERSMAN - 1827 - STADEN
Bonsoir Sylviane,
Acte de mariage, et le décès d'une première épouse, en prime.
STADEN ACTE DE MARIAGE N°144 WILLAERT-MEERSSEMAN
Lan 1827 le 27 avril à 7 heures après-midi se sont présentés devant nous Karel Joseph DE SIMPEL bourgmestre, officier de létat civil de la commune de STADEN, district de ROESELARE (=ROULERS) Province de Flandre-Occidentale,
BERNARDUS WILLAERT, aubergiste à STADEN, né à HOOGLEDE le 8 novembre 1782,
Fils majeur de Constantinus décédé à HOOGLEDE, le 30 novembre 1817, et de Marie Therese VERHOEST également décédée à HOOGLEDE le 22 mars 1806, et
Veuf de Barbara RAMON décédée ici le 4 octobre 1826*, dune part,
Et
ANTONIA MEERSSEMAN jeune fille (=célibataire) particulière (=sans profession particulière) à STADEN, y née le 8 floréal an XII,
Fille majeure de Cornelis (=Cornil/Corneille) décédé ici le 10 février 1825, et de vivante Joanne Therese VAN GHELUWE, cultivatrice à STADEN, ici présente et consentante, dautre part., ( )
dont acte dressé en présence de 4 témoins habitant STADEN nétant pas amis des parties contractantes, qui avec nous et la mariée, après lecture faite, ont signé cet acte, les autres comparants déclarant ne pas savoir écrire.
(signatures)
*L'acte de décès de Barbara RAMON fait à STADEN le 5 octobre 1826 , sur comparution de son mari Bernardus WILLAERT, qui a déclaré que son épouse Barbara RAMON, fileuse à STADEN, née à VLADSLO, âgée de 34 ans, fille de feus Joannes/Jean et de Catherine VAN HAVERBEKE, est décédée chez elle à STADEN la veille.
(Staden 1814-1827, vue 1033/1141)
Amicalement.
Marie
Acte de mariage, et le décès d'une première épouse, en prime.
STADEN ACTE DE MARIAGE N°144 WILLAERT-MEERSSEMAN
Lan 1827 le 27 avril à 7 heures après-midi se sont présentés devant nous Karel Joseph DE SIMPEL bourgmestre, officier de létat civil de la commune de STADEN, district de ROESELARE (=ROULERS) Province de Flandre-Occidentale,
BERNARDUS WILLAERT, aubergiste à STADEN, né à HOOGLEDE le 8 novembre 1782,
Fils majeur de Constantinus décédé à HOOGLEDE, le 30 novembre 1817, et de Marie Therese VERHOEST également décédée à HOOGLEDE le 22 mars 1806, et
Veuf de Barbara RAMON décédée ici le 4 octobre 1826*, dune part,
Et
ANTONIA MEERSSEMAN jeune fille (=célibataire) particulière (=sans profession particulière) à STADEN, y née le 8 floréal an XII,
Fille majeure de Cornelis (=Cornil/Corneille) décédé ici le 10 février 1825, et de vivante Joanne Therese VAN GHELUWE, cultivatrice à STADEN, ici présente et consentante, dautre part., ( )
dont acte dressé en présence de 4 témoins habitant STADEN nétant pas amis des parties contractantes, qui avec nous et la mariée, après lecture faite, ont signé cet acte, les autres comparants déclarant ne pas savoir écrire.
(signatures)
*L'acte de décès de Barbara RAMON fait à STADEN le 5 octobre 1826 , sur comparution de son mari Bernardus WILLAERT, qui a déclaré que son épouse Barbara RAMON, fileuse à STADEN, née à VLADSLO, âgée de 34 ans, fille de feus Joannes/Jean et de Catherine VAN HAVERBEKE, est décédée chez elle à STADEN la veille.
(Staden 1814-1827, vue 1033/1141)
Amicalement.
Marie
-
sverroeulst123
- Messages : 391
- Enregistré le : 19 déc. 2013 22:11
Re: Acte de mariage WILLAERT x MEERSMAN - 1827 - STADEN
Merci Marie !! Fort apprécié !
Qui est en ligne
Utilisateurs parcourant ce forum : Aucun utilisateur enregistré et 0 invité
Geneachtimi