VERHULST x LEBLANCE , 1835 OOSTROZEBEKE

[sverroeulst123]

Bonjour,

Acte de mariage : Petrus Joannes LEBLANC x Francisca VERHULST , 1835/10/02

Archive Be
Flandres Occidentales
Commune de OOSTROZEBEKE

Vue 264/464, acte 255

https://familysearch.org/ark:/61903/3:2 ... cc=2139860

Merci !!

Sylviane

[MariedeBlyau]

Bonjour Sylviane,
Merci de ne faire qu'une demande à la fois, et de les espacer, vu le temps que prend une traduction de mariage en néerlandais du 19e siècle.
N°255 ACTE DE MARIAGE À OOSTROZEBEKE LEBLANC X VERHULST
L’an 1835 le 2 octobre (…) s’est présenté
PETRUS JOANNES LEBLANC couvreur de chaume âgé de 35 ans, habitant OOSTROZEBEKE,
né à SINT-BAAFS-VIJVE le 19 pluviôse an VIII de la République
fils majeur célibataire de Petrus Joannes décédé à SINT-BAAFS-VIJVE le 28 mai 1809 et de Joanne Catherina DEMEESTERE à SINT-BAAFS-VIJVE le 15 février 1830 dont les grands pères et mères sont également décédés,
d’une part,
et
FRANCISCA VERHULST fileuse âgée de 32 ans, habitant et née à OOSTROZEBEKE, le 21 Nivôse an XIII de la République
Fille majeure célibataire d’Ignatius VERHULST, cultivateur, habitant ici, présent et consentant au mariage, et Amelia Victoria DUMORTIER décédée à OOSTROZEBEKE le 31 août 1813
d’autre part
Les témoins sont non parents.
A +
Marie