x MOUSET Jean & DUBOIS Margueritte 25/04/1683

[domsissi51430]

Bonjour, ensoleillé de la Champagne, à toutes et à tous,

Dans l'acte de mariage cité en objet et qui a été célébré le 25 avril 1683 dans l'église d' Arcis-le-Ponsart (51), je recherche de l'aide pour la transcription de l'ensemble des noms et prénoms des mariés, des parents et des témoins.

Le lien permalien étant le suivant:

http://archives.marne.fr/ark:/86869/a01 ... JTASP/1/95

Bonne journée à tous les personnes lisant ce courriel.

Amicalement.

[Marc Grattepanche]

Bonjpur,
ce que je déchiffre:
Mariés:
Jean Moulez marchand sabotier 27 ans fils de Jean et de Simphorienne Savoye
Marguerite Dubois 22 ans fille de Pierre greffier d'Arcy le Ponsart et de Charlotte Levesque

Témoins:
Le dit Pierre Dubois, Remy Dubois, Nicolas Moulez, Pierre Lescurieux

Marc

[tiobiloute]

Marc bonjour

Un petit bémol concernant le marié : c'est jean MOUSETTE comme pour nicolas le témoin.

[tiobiloute]

c'est jean MOUSETTE comme pour nicolas le témoin.

A l'appui , les décès des mariants

[† graffit]

Bonjour

Je confirme la lecture de Marc.
Dans l'acte de mariage,c'est bien le patronyme MOULET/Z

Est-ce bien l'acte recherché?

[tiobiloute]

Pourquoi pas MOULE/FR !!

[domsissi51430]

Bonjour Marc, Tiobiloute et Graffit,

Merci à vous trois pour vos réponses et toujours avec l'humour qui va bien, n'est-ce pas Tiobiloute !

Et c'est à dire que maintenant je suis un peu dubitatif ??? Ce que je recherche ce sont des MOUSSETTE !!!

Pour moi, MOULET / MOULEZ c'est phonétiquement différent de MOUSSETTE. Qu'en pensez-vous,

Pour info, j'ai une MOUSSETTE Jeanne :

née le 20/09/1703 à Arcis le Ponsart (51),
http://archives.marne.fr/ark:/86869/a01 ... TASP/1/231

mariée le 01/06/1728 à Arcis le Ponsart
http://archives.marne.fr/ark:/86869/a01 ... X8wwW/1/64

décédée le 06/11/1769 à Coilonges-Cohan (02)
http://archives.aisne.fr/ark:/63271/vta ... 32&zoom=10

pour laquelle je n'ai aucun doute au niveau de l'écriture ainsi que de sa filiation avec son père MOUSSETTE Jean et sa mère DUBOIS Margueritte.

Mon incertitude concerne donc la filiation entre MOULET / MOULEZ / MOUSETTE / MOUSSETTE Jean marié à SAVOYE Symphorienne.

Bonne fin de week-end toujours ensoleillé !

Amicalement.

[† graffit]

Pour moi, MOULET / MOULEZ c'est phonétiquement différent de MOUSSETTE. Qu'en pensez-vous,

Pour moi aussi et je pense que c'était la raison de votre demande d'aide

MOUSSET et MOUSSETTE peuvent être assimilés phonétiquement si on prononce toutes les lettres

En comparant à nouveau les l et les c de l'acte on peut penser que c'est un c qui donnerait MOUCET mais cela reste à prouver par la naissance du mariant ou le mariage de ses parents

Avez-vous cherché à partir des parrains et marraines des enfants du couple?


Le patronyme DUBOIS et le prénom Marguerite sont suffisamment fréquents pour qu'il existe des homonymes.Il faut chercher éventuellement à vérifier l'existence du patronyme MOULET dans la région si vous ne trouvez pas de preuve

[tiobiloute]

Les actes de décès sont pourtant très clairs
Concernant le couple MOUSSETTE - DUBOIS
Que vous faut t'il de plus sachant que le patronyme MOULE /Z est inconnu à Arcis tout comme MOUCET

[tiobiloute]

Pour info, j'ai une MOUSSETTE Jeanne :

Bonsoir

J'ai aussi une francoise en date du 18 septembre 1695 a Arcis

Capture15.PNG