acte de baptême 1635 en latin

[VERLAINE]

Bonsoir
Je n'arrive pas à déchiffrer les 2 premières lignes de l'acte de baptême du 21/11/1635 à Lippelo de Maria WAERBECKE
Cet acte se trouve sur les Archives en ligne 0001_071_00001_000_0_0001 B1598-1669 vue 21/67
page gauche 2ème acte

lien direct :
http://search.arch.be/fr/rechercher-des ... 000_0_0001

Merci pour votre aide.
Amicalement
François

Baptisata est …..D(omi)no ……..
….. Maria filia Egidii
Waerbecke et Maria de prince
patrini Jo(ann)es de cuypper et
Maria biessens

a été Baptisée ………………….
…… maria fille d’Egidius
Waerbecke et Maria de prince
parrain Joannes de cuypper et
Maria biessens

[VERDIER Ch.]

Bonsoir,


Baptisata est a r(everen)do domino pastore
praedicto ...
===> a été baptisée par le révérend sieur curé susdit


-Mariae de Prince



A+
Christian

[VERLAINE]

Bonsoir
merci pour votre réponse ainsi que la correction.
Bonne semaine
François