Bonjour,
Je sollicite votre aide pour traduire l'acte de mariage de Léopold Watorek (Vontorek) née à Privoz le 01/07/1900 et de Anna (connu en France sur le nom Wilschka mais ici sous un nom écrit en Tchéque).
C'est difficile de trouver la trace d'ancêtres Tchèque, j'ai réussi à retrouver leur acte dans la bonne ville à la bonne date. Les parents de Léopold sont bons, je suis sur de la correspondance de l'acte.
Par contre, c'est la première fois que je trouve des informations sur sa femme, Anna. J'aimerai bien réussir à comprendre son nom de famille ainsi que le nom de ses parents.
Et dans l'idéal, je cherche à traduire en Français l'acte complet.
Merci beaucoup!
Acte de mariage - Privoz - République Tchéque
-
likslam
- Messages : 11
- Enregistré le : 03 août 2016 14:31
Acte de mariage - Privoz - République Tchéque
Vous n’avez pas les permissions nécessaires pour voir les fichiers joints à ce message.
Qui est en ligne
Utilisateurs parcourant ce forum : Aucun utilisateur enregistré et 1 invité
Geneachtimi