Acte de décès 1866 - Tourcoing, Nord, France

[sverroeulst123]

Bonjour ,

Ici encore, c'est un détail mais je crois important pour les recherches de mon patronyme..

Pour les intéressés, il n'y a rien d'urgent . Je ne veux pas abuser.

Sous l'acte de question, voila , semble-t-il une autre déformation de Veanderhulst... Je sais que les déclarants sont non parents, mais les Bracaval sont liés a notre famille. Alors s'agit-il de " Vanuverhust " ....?

1866 , décès de MARIE ANNE BRAQUAVAL, 1866/05/15

vue 910/1351

Un gros merci, !

Syl

[† graffit]

Bonsoir Sylviane

Je ne veux pas abuser.

Mais vous n'abusez pas,le forum est fait pour s'entr'aider

Je ne pense pas qu'il s'agit du patronyme VERHEUST ou variante,je lis Vanuverbeck.
C'est plus facilement lisible dans les signatures.
La 1ère Vanverbeck,la 2e Vanuverbeck.

[Marc Grattepanche]

Bonsoir,
pour moi, les déclarants (chef et employé de l'état civil) se nomment 'Vanaverbeck'

Marc

[† BARY1954]

Bonjour à tous,
Le patronyme en question est: VANAVERBECK.
Les deux témoins sont employés à l'état-civil de Tourcoing et l'un des deux se prénomme Modeste.
On trouve un mariage le 10 mai 1864 à Tourcoing (page 666/1518) d'un Modeste VANAVERBECK où il est dit "...employé à la Mairie..."
Cordialement,
Pierre

[sverroeulst123]

Merci a Tous !

[MariedeBlyau]

Bonjour,
A Tourcoing (France) le patronyme se prononce et s'écrit VANAVERBECK.
En Flandre, d'où le patronyme est originaire on prononce et écrit -beek/-beke (ruisseau). (phonétiquement /bék/)
-uverbeck n'existe pas.
Amicalement.
Marie