Geneachtimi
Bonjour ,
Sous l'acte en question , décès de Augustinus VERHULST, commune de OOSTROZEBEKE, 1861 , il est écrit
mère, Agnes DOBBELS "zegge " HOSTE.
Que signifie cette expression ?
Family search,
https://familysearch.org/ark:/61903/3:1 ... =2139860ue 23/639
Vue 23/639,
Merci !
Syl
Décès Augustinus VERHULST - OOSTROZEBEKE 1861
-
sverroeulst123
- Messages : 391
- Enregistré le : 19 déc. 2013 22:11
-
† BARY1954
- VIP
- Messages : 1838
- Enregistré le : 09 oct. 2014 18:55
Re: Décès Augustinus VERHULST - OOSTROZEBEKE 1861
Bonjour,
la signification est "je dis".
L'auteur de l'acte s'est probablement trompé en inscrivant Dobbels et a rectifié de la sorte au lieu de raturer.
Marie Agnès est née le 28/12/1764 à Oostrozebeke.
Pierre
la signification est "je dis".
L'auteur de l'acte s'est probablement trompé en inscrivant Dobbels et a rectifié de la sorte au lieu de raturer.
Marie Agnès est née le 28/12/1764 à Oostrozebeke.
Pierre
L'expérience est une école où les leçons coûtent cher, mais c'est la seule où les insensés peuvent s'instruire. (Benjamin Franklin)
[img]http://zupimages.net/up/15/36/x5qq.jpg[/img]
[img]http://zupimages.net/up/15/36/x5qq.jpg[/img]
-
sverroeulst123
- Messages : 391
- Enregistré le : 19 déc. 2013 22:11
Re: Décès Augustinus VERHULST - OOSTROZEBEKE 1861
Merci Pierre !!
Bonne fin de journée
Bonne fin de journée
-
MariedeBlyau
- VIP
- Messages : 5036
- Enregistré le : 21 avr. 2010 10:19
Re: Décès Augustinus VERHULST - OOSTROZEBEKE 1861
Bjr,
c'est l'équivalent de "ne dites pas, mais dites", "zegge" introduit la forme correcte.
Amitiés.
Marie
c'est l'équivalent de "ne dites pas, mais dites", "zegge" introduit la forme correcte.
Amitiés.
Marie
Qui est en ligne
Utilisateurs parcourant ce forum : Aucun utilisateur enregistré et 1 invité