Naissance LEFEBVRE Claire Ath St Juien 17.03.1731

mietjemek
VIP
Messages : 2841
Enregistré le : 11 mai 2014 23:32

Naissance LEFEBVRE Claire Ath St Juien 17.03.1731

Messagepar mietjemek » 06 sept. 2016 21:46

Bonsoir,

Pouvez-vous svp me transcrire la naissance de LEFBVRE Claire ° Ath Saint Julien , car je ne sais pas lire les mots racourcis.

http://search.arch.be/nl/zoeken-naar-ar ... 0_0_0001_r

138/178 acte 1909
C175 geb lefebvre claire ath st julien 17.03.1731.JPG
Merci d'avance de votre aide.

Amicalement,

myriam
Vous n’avez pas les permissions nécessaires pour voir les fichiers joints à ce message.

jeannou17
Messages : 4
Enregistré le : 04 août 2016 16:54

Re: Naissance LEFEBVRE Claire Ath St Juien 17.03.1731

Messagepar jeannou17 » 07 sept. 2016 13:23

Clara Augustine Joséphine, fille légitime de Pierre François LEFEVRE, présent et Marie Philippe Thérèse CLAIRVAUX, de Rochefort. Les parrains sont ??? Wenceslas Ernesti De Spandl, capitaine dans la légion... et Anna Clara Eugénia De LARGY D'AUZY


Nota
: Wenceslas Ernest De SPANDL , Lieutenant-colonel au service de S.M.I. et R. Apostolique, décédé Hongrie X Marie Philipinne CHAUVEAUX de ROCHEFORT.

Jeannou17

Avatar du membre
† graffit
Super VIP
Messages : 17150
Enregistré le : 23 oct. 2008 17:43

Re: Naissance LEFEBVRE Claire Ath St Juien 17.03.1731

Messagepar † graffit » 07 sept. 2016 13:33

Bonjour :)

Devant les prénoms des parrain est marraine c'est l'abrégé de Dominus et Domina
Seigneur Wenceslas...
Dame Anne Claire..
Amicalement Graffit :D

Image

mietjemek
VIP
Messages : 2841
Enregistré le : 11 mai 2014 23:32

Re: Naissance LEFEBVRE Claire Ath St Juien 17.03.1731

Messagepar mietjemek » 11 sept. 2016 10:05

Bonjour Jeannou17 et Graffit,

je m'excuse pour vous remercier si tardivement, car je ne retrouvais plus ma demande. Heureusement que je viens de la retrouver. Sincèrement merci de vos réponses.

Elles vont m'aider à comprendre mieux mes trouvailles. Merci de toujours aider les généalogistes. Si je peux faire quelque chose en retour, n'hésitez pas. Je vais parfois à Bruges aux archives de la ville et à Gand aussi.

Amicalement,

myriam

Qui est en ligne

Utilisateurs parcourant ce forum : Aucun utilisateur enregistré et 1 invité