Bonsoir chers (ères) ami(e)s,
Je suis en recherche d'aide pour la transcription des noms et prénoms des parents de la décédée Jeanne.
http://archives.aisne.fr/ark:/63271/vta ... 1927763721 - Dernier acte Vue de droite
Un grand merci à vous tous pour votre soutien, votre aide et votre dévouement.
Amicalement.
+ L'ENGLET Jeanne 03/11/1720 Thenailles 02
-
domsissi51430
- Messages : 893
- Enregistré le : 05 févr. 2012 09:13
+ L'ENGLET Jeanne 03/11/1720 Thenailles 02
Dominique Lhermitte
Le bonheur réside dans le fait de vivre pleinement et sereinement l'instant présent...
Le bonheur réside dans le fait de vivre pleinement et sereinement l'instant présent...
-
ChBozz
- VIP
- Messages : 1237
- Enregistré le : 27 août 2006 15:51
Re: + L'ENGLET Jeanne 03/11/1720 Thenailles 02
Bonsoir Dominique,
Peut-être Jean et Jeanne BALLEUX ou BALLET !
A confirmer.
Peut-être Jean et Jeanne BALLEUX ou BALLET !
A confirmer.
Noël SOBO
Oublier ses ancêtres, c'est être un ruisseau sans source, un arbre sans racines (proverbe Chinois).
\ O O /
--ooo-- O --ooo--
-
domsissi51430
- Messages : 893
- Enregistré le : 05 févr. 2012 09:13
Re: + L'ENGLET Jeanne 03/11/1720 Thenailles 02
Bonjour Noël,
Je vous remercie pour votre aide et reste incertain, comme vous d'ailleurs,
sur le nom de famille de la mère de Jeanne.
Bonne journée.
Amicalement
Je vous remercie pour votre aide et reste incertain, comme vous d'ailleurs,
sur le nom de famille de la mère de Jeanne.
Bonne journée.
Amicalement
Dominique Lhermitte
Le bonheur réside dans le fait de vivre pleinement et sereinement l'instant présent...
Le bonheur réside dans le fait de vivre pleinement et sereinement l'instant présent...
-
ChBozz
- VIP
- Messages : 1237
- Enregistré le : 27 août 2006 15:51
Re: + L'ENGLET Jeanne 03/11/1720 Thenailles 02
Bonjour Dominique,
Je suis allé voir sur le site de Généalogie Aisne, et pour Jeanne L'ENGLET, il a été décrypté le patronyme BARAS
Pourquoi pas, ok pour le "BA" ensuite un "R" (comme dans d'autres mots), mais avant peut-être une erreur du scripteur, un "A" et pour finir un "S", comme celui de THENAILLES.
L'avis d'autres lecteurs serait le bienvenu
Je suis allé voir sur le site de Généalogie Aisne, et pour Jeanne L'ENGLET, il a été décrypté le patronyme BARAS
Pourquoi pas, ok pour le "BA" ensuite un "R" (comme dans d'autres mots), mais avant peut-être une erreur du scripteur, un "A" et pour finir un "S", comme celui de THENAILLES.
L'avis d'autres lecteurs serait le bienvenu
Noël SOBO
Oublier ses ancêtres, c'est être un ruisseau sans source, un arbre sans racines (proverbe Chinois).
\ O O /
--ooo-- O --ooo--
-
domsissi51430
- Messages : 893
- Enregistré le : 05 févr. 2012 09:13
Re: + L'ENGLET Jeanne 03/11/1720 Thenailles 02
Re bonjour Noël,
Merci bcp de ce complément d'infos ainsi que de son origine.
Amicalement.
Merci bcp de ce complément d'infos ainsi que de son origine.
Amicalement.
Dominique Lhermitte
Le bonheur réside dans le fait de vivre pleinement et sereinement l'instant présent...
Le bonheur réside dans le fait de vivre pleinement et sereinement l'instant présent...
-
† graffit
- Super VIP
- Messages : 17150
- Enregistré le : 23 oct. 2008 17:43
Re: + L'ENGLET Jeanne 03/11/1720 Thenailles 02
Bonjour
Reste à voir si ce patronyme se retrouve à Thenailles ou aux alentours pour justifier ce mariage
Pas simple les épouses de tous ces Jean L'ENGLET
Je pense que votre 1ère proposition était la bonne BALLET qui était peut-être prononcé BAILLET,BALLIET.Ch'Bozz a écrit :L'avis d'autres lecteurs serait le bienvenu![]()
Reste à voir si ce patronyme se retrouve à Thenailles ou aux alentours pour justifier ce mariage
Pas simple les épouses de tous ces Jean L'ENGLET
Amicalement Graffit 


Qui est en ligne
Utilisateurs parcourant ce forum : Aucun utilisateur enregistré et 3 invités
Geneachtimi