Mariage JACQUIER MICHELET en 1675

chantoue
Messages : 296
Enregistré le : 17 févr. 2015 15:34

Mariage JACQUIER MICHELET en 1675

Messagepar chantoue » 14 oct. 2016 10:27

Bonjour,
Est il possible d'obtenir la transcription de cet acte de mariage.
Merci d'avance.
Chantal
Vous n’avez pas les permissions nécessaires pour voir les fichiers joints à ce message.
Haut
Avatar du membre
† graffit
Super VIP
Messages : 17150
Enregistré le : 23 oct. 2008 17:43

Re: Mariage JACQUIER MICHELET en 1675

Messagepar † graffit » 14 oct. 2016 11:00

Bonjour :)

Vous devriez indiqué la paroisse de l'acte.

Ce que je lis
le dix/neuviesme iour du/moi/de/fevrier de L'anne susdicte
cath...*et Jan Jacquier ont esté espousé par moy
soubsigné avec Anthoinette philiberte michelet
la/d...,apres les* avoir premierement publié
canoniquement en presence Anthoine mouneaud**
et leonard michelet tous de bessi... lesquels i/ne/scavent
signe

*?
*bans
**à confirmer

Si quelqu'un peut compléter
Amicalement Graffit :D

Image
Haut
chantoue
Messages : 296
Enregistré le : 17 févr. 2015 15:34

Re: Mariage JACQUIER MICHELET en 1675

Messagepar chantoue » 15 oct. 2016 14:38

Merci pour votre réponse.
Après avoir fouillé sur généanet, il s'agit en fait du mariage de 2 frères Catherin et Jean avec 2 soeurs Antoinette et Phiiberte.
Cordialement
chantal
Haut
Avatar du membre
† graffit
Super VIP
Messages : 17150
Enregistré le : 23 oct. 2008 17:43

Re: Mariage JACQUIER MICHELET en 1675

Messagepar † graffit » 15 oct. 2016 14:44

Bonjour :)

Merci,je comprends mieux car ce et avant le prénom Jan m'avait intriguée!
Amicalement Graffit :D

Image
Haut

Retourner vers « Traduction / transcription »

Qui est en ligne

Utilisateurs parcourant ce forum : Aucun utilisateur enregistré et 1 invité