Re: Traduction acte de baptême en latin

clempereur
Messages : 40
Enregistré le : 01 sept. 2007 17:17

Re: Traduction acte de baptême en latin

Messagepar clempereur » 18 oct. 2016 09:42

Bonjour,

Pourrais-je avoir la traduction de l'acte de baptême ci-joint, particulièrement le prénom.

D'avance merci.

Christian.
Vous n’avez pas les permissions nécessaires pour voir les fichiers joints à ce message.

Avatar du membre
† graffit
Super VIP
Messages : 17150
Enregistré le : 23 oct. 2008 17:43

Re: Traduction acte de baptême en latin

Messagepar † graffit » 18 oct. 2016 10:58

Bonjour :)

S'il vous plaît donnez quelques détails pour vos demandes.
Le patronyme,le lieu la date en titre
et le lien vers l'acte dans votre message Cliquer ici


Mars (1694)
Le 23e jour a été baptisé alar Carpentier fils de Jacques et de Marie Anne Marchand mariés tenu sur les fonts baptismaux par alar Cocheteur et Marguerite Lestiene*


*patronyme à confirmer
Amicalement Graffit :D

Image

clempereur
Messages : 40
Enregistré le : 01 sept. 2007 17:17

Re: Traduction acte de baptême en latin

Messagepar clempereur » 18 oct. 2016 14:29

Bonjour Graffit

Je vous remercie pour la traduction de l'acte

Bon après midi

Christian.

Qui est en ligne

Utilisateurs parcourant ce forum : Aucun utilisateur enregistré et 1 invité