Bonjour,
Quel est l'âge de Joanna Van Kerckhove?
http://search.arch.be/fr/rechercher-des ... 0_A_1187_r
milieu page gauche
Je vous remercie d'avance pour votre aide.
Cordialement,
Nicole
Traduction latin + 1708 Kalken
-
nicolep
- VIP
- Messages : 2091
- Enregistré le : 27 mars 2007 18:32
Traduction latin + 1708 Kalken
Vous n’avez pas les permissions nécessaires pour voir les fichiers joints à ce message.
-
MariedeBlyau
- VIP
- Messages : 5036
- Enregistré le : 21 avr. 2010 10:19
Re: Traduction latin + 1708 Kalken
Bonjour Nicole,
27 junii 1708 obiit joanna van kerckhove
f(ilia) Livini aetatis circiter 4 mensium
Le 27 juin 1708 est décédée Joanna VAN KERCKHOVE fille de Livinus
âgée d'environ 4 mois.
Amicalement.
Marie
27 junii 1708 obiit joanna van kerckhove
f(ilia) Livini aetatis circiter 4 mensium
Le 27 juin 1708 est décédée Joanna VAN KERCKHOVE fille de Livinus
âgée d'environ 4 mois.
Amicalement.
Marie
-
nicolep
- VIP
- Messages : 2091
- Enregistré le : 27 mars 2007 18:32
Re: Traduction latin + 1708 Kalken
Bonsoir Marie,
Un grand merci pour ton aide.
Bises, Nicole
Un grand merci pour ton aide.
Bises, Nicole
Qui est en ligne
Utilisateurs parcourant ce forum : Aucun utilisateur enregistré et 0 invité
Geneachtimi