Illisible ?

[fredosubito]

Bonjour à tous..
J'ai enfin (et grâce à un internaute) déniché l'acte de mariage de mon arrière, arrière ... (marié en 1765)
Mais c'est carrément illisible pour mes yeux de néophyte ? ...
http://search.arch.be/imageserver/jsvie ... F11%2F1785
(il s'agit de François Defrenne et Appoline Hocepied), à gauche sur la page
Pourriez-vous déchiffrer ? Y a t'il un site dédié ?
Merci

[cecile]

Bonjour,
je transfert votre message sur le forum transcription.

[Marc Grattepanche]

Bonsoir,
ce que je lis:
"1765
en marge les dates de publication des bans:
31 mars
7 avril
14 avril
François Joseph Defrenne
fils de Jean Baptiste Joseph et Marie Joseph Delcambre
Apoline Joseph Hossepied
fille de Jean Baptiste et Marie Rose Dassonville
espousés en présence Jean Philippe Warhem?
et Marie Antoinette Duquesne ce 16 avril
B Rohart pasteur"

à confirmer...

Marc

[fredosubito]

Merci beaucoup ! Parfait ! Vraiment !
Il ne me reste plus qu'à deviner les dates de naissance de tout ce petit monde ! ....
Et de continuer ..

[Cavestri]

Bonjour à toutes et tous

Il ne me reste plus qu'à deviner les dates de naissance de tout ce petit monde !

Pour vous aider

Jean Baptiste DEFRENNE x Marie Anne DELCAMBRE Mouscron (Hai) 4-nov-1737
Jean Baptiste HOSPIED x Rose Marie DASSONVILLE Mouscron (Hai) 3-nov-1742

[fredosubito]

Jean Baptiste DEFRENNE x Marie Anne DELCAMBRE Mouscron (Hai) 4-nov-1737
Jean Baptiste HOSPIED x Rose Marie DASSONVILLE Mouscron (Hai) 3-nov-1742

Ce sont les dates de naissance ? Si oui, cela ne colle pas.. ou le mariage ? ..
En tout cas .. un immense merci, grâce à vous, j'avance à grands (et très vieux) pas

[Cavestri]

vu les dates c'est leur mariage