Bonjour à toutes et tous,
Jacobus Anthierens et Maria Devrou se sont mariés à Bruges (Sint Michiels) le 9 décembre 1728 et l'acte en est donné ci-dessous (par ailleurs dans le registre, on découvre que les fiançailles ont été célébrées le 4 décembre).
J'ai des difficultés pour lire et interpréter les mentions qui concernent les dispenses (3ème ligne et début de la suivante) et j'adresse déjà mes remerciements à qui pourra m'aider à y voir clair [-o<
Jean
Acte de mariage Jacobus Anthierens Maria Devroe à Bruges
-
vsb
- Messages : 187
- Enregistré le : 16 déc. 2012 08:03
Acte de mariage Jacobus Anthierens Maria Devroe à Bruges
Vous n’avez pas les permissions nécessaires pour voir les fichiers joints à ce message.
-
† graffit
- Super VIP
- Messages : 17150
- Enregistré le : 23 oct. 2008 17:43
Re: Acte de mariage Jacobus Anthierens Maria Devroe à Bruges
Bonjour
illustrissimi désigne l'évêque qui a accordé la dispense
C'est une dispense pour le temps clos
On ne pouvait se marier pendant l'Avent sans avoir une dispense
Le Carême était ausssi un temps clos nécessitant dispense
illustrissimi désigne l'évêque qui a accordé la dispense
C'est une dispense pour le temps clos
On ne pouvait se marier pendant l'Avent sans avoir une dispense
Le Carême était ausssi un temps clos nécessitant dispense
Amicalement Graffit 


-
vsb
- Messages : 187
- Enregistré le : 16 déc. 2012 08:03
Re: Acte de mariage Jacobus Anthierens Maria Devroe à Bruges
Grand merci graffit pour cette réponse et les précisions apportées
Cordialement,
Jean
Cordialement,
Jean
Qui est en ligne
Utilisateurs parcourant ce forum : Aucun utilisateur enregistré et 0 invité
Geneachtimi