Baptême latin-Reninge-16991031-Fredericus Dehouck [Résolu]

[ecureuil71]

Rebonjour, merci pour la traduction de cet acte :

Cliquer ici


Joyeuses Pâques à tous,
Amicalement,
Jean

[† graffit]

Re bonjour

octobre 1699
Ce trente et un j'ai babtisé frederic fils
de frederic de houck et de chrestienne/christine boury mariés
né ce 29 l'ont tenu (sur les fonts baptismaux) Jean nauigheer
et anne verbeecke

[MariedeBlyau]

Bonjour,
Toujours les mêmes problèmes pour accéder à RENINGE.
PEUX-TU AFFICHER UNE COPIE D'éCRAN. MERCI. Le parrain n'est probablement pas exact.
Marie
Comme toujours mieux vaut ne pas traduire les prénoms latins.