En français - Baptême JOUSSEAUME [Résolu]

[annie59254]

JOUSSEAUME Michelle ABS.JPG

Bonjour,

Pouvez-vous m'aider à trouver les parents de Michelle JOUSSEAUME, baptisée le 10.10.1574 à La Chapelle Basse Mer (archives LA - P.121/186).

Je lis fille de Johan (Jacques ou Jean ?) et de ?
Parrain : Jean MORAND
Marraine : Jeanne-? JOUSSEAUME

Merci d'avance,
Cordialement
Annie

[Marc Grattepanche]

Bonjour,
ce que je lis,
"Le dernier jour de septembre mil cinq cent soixante
et quatorze fut baptisée Michelle fille Jehan Jousseaulme
et de Marye Bore sa femme fut parin Michel Bore mari de
Pasquiere Fournoux? furent marraines Jeanne Garcon?
femme Guille Jousseaulme et Marie Germon? femme
Richard Chaufveau?"
incertitudes sur certains patronymes...
si quelqu'un pouvait corriger...
Marc

[annie59254]

Bonjour Marc et merci de votre réponse.

Je ne pense pas avoir rencontré les patronymes BORE, FOURNOUX et GERMON.
Par contre JOUSSEAUME, GARCON oui et peut-être CHAUFVEAU.
Mais cela ne veut pas dire qu'ils n'existent pas.

Cordialement
Annie

[annie59254]

Bonsoir,
pour ceux qui pourraient être intéressés, voici la transcription proposée par une amie de la Chapelle BassenMer :

Le dernier jour de septembre mil cinq cent soixante
et quatorze fut baptisée Michelle fille Jehan Jousseaulme j'ai trouvé le mariage de Jean Jousseaume et Marie Bore à La Chapelle Basse-Mer le 23-05-1570
et de Marye Bore sa femme fut parain Michel Bore mari de
Pasquière Fournoux furent marraines Jeanne Hamon ou Germon
femme Guille Jousseaulme et Marie Germon femme sur l'acte, ça ressemble à nicolle plutôt qu'à marie
Bernard Jousseaume je pense que ce n'est pas ça, j'ai aussi trouvé un mariage à La Chapelle Basse-Mer de Chantreau Richard et Germon Nicole en 01/1574 qui semble mieux correspondre

Il y a des Bore et des Germon à La Chapelle, pour Pasquière Fournoux, je n'ai rien de plus.

Cordialement
Annie