Traduction Acte de naissance Marie Ghesquiere

chantoue · Messagepar **chantoue** » 03 août 2017 18:03

Bonjour,
Est il possible d'obtenir la traduction de cet acte.
Merci d'avance.
Cordialement.
Chantal

Messagepar **† graffit** » 04 août 2017 17:01

Bonjour Chantal

Je traduis ainsi
Le 20
A été baptisée marie guesquier fille de francois
et de michelle dele deulle,l'ont porté (sur les fonts baptismaux) Jean dele
plancq et Jeanne seuron

chantoue · Messagepar **chantoue** » 05 août 2017 13:47

Merci beaucoup.
J'hésitais sur le nom de la mère : c'est un nom que je ne connais pas du tout.
Amicalement
Chantal


Url du permalien :
Département :
Ville :
Registre :
Microfilm :
Nombre de page :
Libelle :
Page de début :
page de fin :
N° page : (Pour info)
Année :
Numéro matricule :
Type :
Nom :
Prénom :
Nom du conjoint:
Prénom du conjoint:
Date Date de naissance : :
Année de naissance :
Age :
Ville de naissance:

Traduction Acte de naissance Marie Ghesquiere

Traduction Acte de naissance Marie Ghesquiere

Re: Traduction Acte de naissance Marie Ghesquiere

Re: Traduction Acte de naissance Marie Ghesquiere

Qui est en ligne