LECTURE D UN ACTE DE MARIAGE DE 1635

[rdemary]

Bonjour, une fois de plus je fais appel à vous pour lire un acte de mariage entre François et Jeanne le 26.12.1635 à lyon paroisse la platière p 60/139 Je voudrais savoir les noms de famille des deux protagonistes car j ai peur de me tromper. Votre analyse si elleconfirme la mienne sera très précieuse . MERCI RD

[Cavestri]

Bonjour

Le lien vers l'acte Cliquer ici

Pas facile a lire

[labeeuw]

acces tres problématique ce jour
en fait pas possible
michel

[† graffit]

Bonjour

Les permaliens ne fonctionnent pas
Avec ce lien on gagne un peu de temps
Cliquer ici

[Cavestri]

Bonjour Graffti

Choisir : paroisse Notre-Dame-de-la-Platière

Capture.JPG

Le 1GG291 --> page 60

[rdemary]

merci si quelqu un peut dechiffrer cet acte tres peu lisible cordialement RD

[† graffit]

Bonjour

si quelqu un peut dechiffrer cet acte tres peu lisible

Ce sont surtout les patronymes qui sont difficiles à déchiffrer,Lyon c'est loin des Hauts de France
Les mariants ont une dispense de trois bans par l'archevêque de Lyon et sont paroissiens du lieu

Avec beaucoup de réserves pour les patronymes
François SERIAUL/SERIAUT/SERIANT
Jeanne Elisabeth TORY

[DominiqueB.]

Bonjour,

Voici ce que je lis sans certitude pour les patronymes,

1- Lan 1635 et le 26 de xbre (décembre) a été ?
2- sacrement de mariage et est advenu
3- par dispanse de troys bants
4- signe Meschatin ? Lafaye et plus
5- bas Basset ?… avec le (seau mot barré) sceau du
6- seigneur ? archevesque de Lyon et …
7- François Renault ? et Jeanne Michelle ou Michelet ? (ou autre chose,)
8- tous deux paroissiens de
9- ceant ont eu? ensuitte de la
10- permission susnommee fait lan
11- et jour que dessus par moy
12- pretre soussigné

Ils sont nés et paroissiens de ce lieu, d'après cet acte de mariage.
J'ai essayé de trouver ce couple par les naissances qui auraient pu avoir lieu
dans cette même paroisse, entre 1737 et 1740 même sans les patronymes exacts,
mais avec les prénoms des parents, mais rien ne semble correspondre.
Ont-ils changé de paroisse à Lyon après le mariage ?
Je n'ai pas remarqué de Renault, seul Michel comme patronyme mais peu nombreux dans
cette période sur la table.
Même en essayant grâce aux tables, de trouver un nom similaire rien d'évident.
Essayez vous aussi de chercher des naissances par le prénom des parents voir si
éventuellement le NOM identique à l'écrit correspond à l'acte, même après 1640 !
Quelqu'un d'autre peut-être complètera votre recherche.

Cdlt- Dominique

[rdemary]

merci beaucoup moi aussi je pensais qu il s agissait de ce couple que j ai et dont les enfants naitront à st pierre st satunin le premier comme souvent le 9.1.1637 c a d 1an après le x
je suis contente d avoir cette confirmation car quand on cherche on voit ce que l 'on a envie de voir
cordialement RD