demande de traduction FONTEYNE Pierre Joseph

cateau · Messagepar **cateau** » 16 sept. 2017 14:30

Scan8.jpg

Bonjour a vous

Est-ce que quelqu'un pourrez me traduire l'acte de naissance de FONTEYNE Pierre Joseph ?
Dsl mais la qualité n'est pas très bonne.
Vous remercie beaucoup.

Merci et bonne journée a vous
Bien cordialement Claudine

Messagepar **JMafille** » 18 sept. 2017 00:28

Bonjour Claudine

cateau a écrit :
Scan8.jpg
Bonjour a vous

Est-ce que quelqu'un pourrez me traduire l'acte de naissance de FONTEYNE Pierre Joseph ?
Dsl mais la qualité n'est pas très bonne.
--------------------------------------------------
Vous remercie beaucoup.

Merci et bonne journée a vous
Bien cordialement Claudine

Dans une demande de traduction ,il faut toujours donner les infos en votre possession , acte en Latin - Flamand ,autre langue - patronyme --lieux -registre - N° de page ,°-x + dans la mesure du possible ,que la qualité de l'acte soit bonne ,à plus forte raison ,médiocre , pour que les bénévoles puissent retrouver l'acte ,mieux déchiffrer et vous répondre

Bonne journée


Url du permalien :
Département :
Ville :
Registre :
Microfilm :
Nombre de page :
Libelle :
Page de début :
page de fin :
N° page : (Pour info)
Année :
Numéro matricule :
Type :
Nom :
Prénom :
Nom du conjoint:
Prénom du conjoint:
Date Date de naissance : :
Année de naissance :
Age :
Ville de naissance:

demande de traduction FONTEYNE Pierre Joseph

demande de traduction FONTEYNE Pierre Joseph

Re: demande de traduction FONTEYNE Pierre Joseph

Qui est en ligne