rôles d’imposition du centième de 1569 St VENANT [Résolu]

[regisvan]

Bonjour à tous,
Je viens de trouver le rôle d'imposition du centième de 1569 d'un de mes ancêtres : http://archivesenligne.pasdecalais.fr/a ... ae0bd0cb5d

Mais je n'arrive pas à tout lire :
Jean FLEURBAY xxx xxx xxx
de Jehan ROUSSEL la maison ou
il demeure dont il xxx xxx xxx
XXXX xxx (signature probablement).

Quelqu'un pourrait-il compléter ces éléments et éventuellement fournir quelques explications ?
Merci d'avance
Régis

[† graffit]

Bonjour

Pour complèter
tient en cense
Il en rend par
chacun an L

Jean FLEURBAY occupe une maison appartenant à Jehan ROUSSEL en lui payant chaque année un loyer (cense)

Je ne sais pas la somme que représente le L

Il n'y a pas de signature

J'espère vous avoir aidé en attendant que d'autres apportent leur aide pour déchiffrer les comptes en bas de page

[regisvan]

Bonjour Graffit
et merci beaucoup pour la transcription que tu as faite.
Régis

[sennesael]

bonjour,
il s'agit de Jean FLEURBAIX Aisné (il devrait donc y avoir un jeune ou junior)
le L est le chiffre 50 en romain
cordialement, Etienne

[rchoquet]

Bonjour, moi je lis tient et non aisné

[† graffit]

Bonjour

le L est le chiffre 50 en romain

Oui mais je ne suis pas certaine qu'il s'agisse du chiffre romain avec ce l majuscule.Cela me fait plutôt penser à Livre mais il n'est pas précisé tournois ou parisis

Régis si vous avez l'explication je suis preneuse