Bonjour,
Bien que cette demande concerne un acte du département de la Dordogne, je sollicite cotre aide pour l'identification du lieu d'origine de Léonard SALOMON qui épouse Anne BOURDICHOU le 3 février 1700 à La Douze (24).
https://archives.dordogne.fr/ark:/43778 ... 97840c514f (1er acte en haut à gauche)
Je lis pour ma part "paroisse d'O(A?)uradou en Poitou".
Qu'en pensez-vous?
Merci de vos suggestions.
Cordialement, JPierre Doffin
Identification lieu origine
-
† graffit
- Super VIP
- Messages : 17150
- Enregistré le : 23 oct. 2008 17:43
Re: Identification lieu origine
Bonjour
Difficile en effet avec ce petit pâté!
Je pense qu'il faut opter pour le A.La commune d'Auradon,Auradou existe bien.Je n'ai pas trouvé d'Ouradou
Cliquer ici
Bonnes recherches
Difficile en effet avec ce petit pâté!
Je pense qu'il faut opter pour le A.La commune d'Auradon,Auradou existe bien.Je n'ai pas trouvé d'Ouradou
Cliquer ici
Bonnes recherches
Amicalement Graffit 


-
jpdoffin
- Messages : 413
- Enregistré le : 31 août 2014 10:54
Re: Identification lieu origine
Bonjour Graffit, bonjour à tous,
Auradon se situe en Lot-et-Garonne. Ce qui me gêne, c'est la mention "en Poitou".... si c'est bien cette transcription !
Merci et bonne fin de journée. Jpierre
Auradon se situe en Lot-et-Garonne. Ce qui me gêne, c'est la mention "en Poitou".... si c'est bien cette transcription !
Merci et bonne fin de journée. Jpierre
-
† graffit
- Super VIP
- Messages : 17150
- Enregistré le : 23 oct. 2008 17:43
Re: Identification lieu origine
Bonsoir
Je pense que c'est bien "poitou"
Sur la page de droite,dans le 4e acte,le patronyme du baptisé et celui du parrain qui est le même apparemment ont une terminaison semblable à "poitou" que l'on lit nettement à la fin de l'acte "anthoine bessou qui n'ont signé..."
Il est possible que le curé est mal compris le lieu ou qu'en occitan on prononçait ou pour o ce qui donnerait Auradour/Oradour
Oradour-st-Genest qui s'est appelé Oradour-sur-Brame est les plus proche de Poitiers et faisait peut-être partie de ce diocèse.Cela pourrait expliquer la mention Poitou
Mais quelles étaient les limites du diocèse de Poitiers en 1700
Bonnes recherches
Je pense que c'est bien "poitou"
Sur la page de droite,dans le 4e acte,le patronyme du baptisé et celui du parrain qui est le même apparemment ont une terminaison semblable à "poitou" que l'on lit nettement à la fin de l'acte "anthoine bessou qui n'ont signé..."
Il est possible que le curé est mal compris le lieu ou qu'en occitan on prononçait ou pour o ce qui donnerait Auradour/Oradour
Oradour-st-Genest qui s'est appelé Oradour-sur-Brame est les plus proche de Poitiers et faisait peut-être partie de ce diocèse.Cela pourrait expliquer la mention Poitou
Mais quelles étaient les limites du diocèse de Poitiers en 1700
Bonnes recherches
Amicalement Graffit 


-
jpdoffin
- Messages : 413
- Enregistré le : 31 août 2014 10:54
Re: Identification lieu origine
Bonjour Graffit et merci de ces informations complémentaires.
Je vais creuser sur ces nouvelles pistes.
Il est dommage que le prêtre n'est pas mentionné le diocèse, ce qui se faisait généralement lorsqu'il était différent de celui où se situait l'évènement retranscrit.
Bonne journée. Jpierre
Je vais creuser sur ces nouvelles pistes.
Il est dommage que le prêtre n'est pas mentionné le diocèse, ce qui se faisait généralement lorsqu'il était différent de celui où se situait l'évènement retranscrit.
Bonne journée. Jpierre
-
ChBozz
- VIP
- Messages : 1237
- Enregistré le : 27 août 2006 15:51
Re: Identification lieu origine
Bonjour Graffit et Jean-Pierre,
On trouve en Charente ORADOUR --> ORADOUR-D'AIGRE sur le site des AD 16, mais le 1er registre numérisé est de 1753-1801

On trouve en Charente ORADOUR --> ORADOUR-D'AIGRE sur le site des AD 16, mais le 1er registre numérisé est de 1753-1801
Noël SOBO
Oublier ses ancêtres, c'est être un ruisseau sans source, un arbre sans racines (proverbe Chinois).
\ O O /
--ooo-- O --ooo--
-
capera
- Messages : 10
- Enregistré le : 04 janv. 2009 17:27
Re: Identification lieu origine
Bonjour JP Doffin et Graffit,
On trouve un Oradour en Charente = code postal 16140 , code commune 16248,
Il se pourrait qu'en 1700 cette paroisse ait fait partie de la province du Poitou par le simple fait
de sa position géographique ( nord-ouest du département de la Charente).
Je n'ai jusqu'à présent trouvé aucun indice au sujet de cet éventuel rattachement.
Bonne continuation dans vos recherches.
J.Capera
On trouve un Oradour en Charente = code postal 16140 , code commune 16248,
Il se pourrait qu'en 1700 cette paroisse ait fait partie de la province du Poitou par le simple fait
de sa position géographique ( nord-ouest du département de la Charente).
Je n'ai jusqu'à présent trouvé aucun indice au sujet de cet éventuel rattachement.
Bonne continuation dans vos recherches.
J.Capera
-
jpdoffin
- Messages : 413
- Enregistré le : 31 août 2014 10:54
Re: Identification lieu origine
Bonjour à tous,
Merci encore de ces informations.
Il y a un autre Ouradour en Charente, Ouradour-Fanais. Les actes commencent en 1679. Je vais voir tout cela.
Cdlt, Jpierre
Merci encore de ces informations.
Il y a un autre Ouradour en Charente, Ouradour-Fanais. Les actes commencent en 1679. Je vais voir tout cela.
Cdlt, Jpierre
Qui est en ligne
Utilisateurs parcourant ce forum : Aucun utilisateur enregistré et 0 invité
Geneachtimi