Traduction acte de naissance

ALLERY
Messages : 95
Enregistré le : 20 mars 2007 13:12

Traduction acte de naissance

Messagepar ALLERY » 05 févr. 2018 17:32

Bonjour, je souhaiterais obtenir la traduction de l'acte de naissance de VERMEULEN Joannes afin d'obtenir le nom de sa mère Merci d'avance pour votre aide Cordialement
Naissance 432.PNG

didier1955
Messages : 127
Enregistré le : 30 déc. 2016 17:59

Re: Traduction acte de naissance

Messagepar didier1955 » 05 févr. 2018 18:04

Bonjour Allery,

Vous avez pas une date, un lieu ?

Cordialement
Didier

ALLERY
Messages : 95
Enregistré le : 20 mars 2007 13:12

Re: Traduction acte de naissance

Messagepar ALLERY » 05 févr. 2018 18:07

Oui il s'agit de l'acte de naissance deVERMEULEN Joannes du 13/02/1709 à Meulebeke Merci pour votre aide Cordialement

mietjemek
VIP
Messages : 2841
Enregistré le : 11 mai 2014 23:32

Re: Traduction acte de naissance

Messagepar mietjemek » 05 févr. 2018 22:23

bonsoir,

l'acte de naissance 4° page de gauche

https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... cat=108684
388/698
VERMEULEN Joannes °Meulebeke 13.02.1709.jpg
son père Joannes et la mère Anna je ne sais pas lire

amicalement,

myriam
Vous n’avez pas les permissions nécessaires pour voir les fichiers joints à ce message.

ALLERY
Messages : 95
Enregistré le : 20 mars 2007 13:12

Re: Traduction acte de naissance

Messagepar ALLERY » 06 févr. 2018 09:13

C'est moi aussi sur le nom de sa mère que je suis indécise Merci Cordialement Evelyne

Qui est en ligne

Utilisateurs parcourant ce forum : Aucun utilisateur enregistré et 2 invités