FITRY DEMEESTER CAPPELLE BROUCK 1676

dporeye
VIP
Messages : 1459
Enregistré le : 28 avr. 2008 15:04

FITRY DEMEESTER CAPPELLE BROUCK 1676

Messagepar dporeye » 24 févr. 2018 17:52

FITRY DE MEESTER 1676 Cappelle Brouck.PNG
Bonsoir à tous,

Pouvez m’aider pour la lecture de ces actes de fiançailles et mariage à capelle Brouck en 1676
FITRY Nicolas et DEMEESTER Jacoba (Jeanne ?)
J’ai trouvé comme enfants le 01/09/1676 Nicolas ( ?), le 25/05/1679 Marie Madeleine, le 26/02/1681 un fils ( ?) pour ces trois enfants, la mère se prénomme Jacoba, sauf pour Marie Jeanne le 25/09/1685 la mère est Jeanne (photo sur le site).
Alors, deux mariages FITRY Nicolas (x1) DEMEESTER Jacoba et (x2) DEMEESTER Jeanne ? Ou un seul ? Je n’ai rien trouvé, pas de décès de Jacoba, pas de remariage… mais la lecture des actes est difficile.
Les témoins apporteront peut être un début de réponse ?

Merci,
Danièle
Vous n’avez pas les permissions nécessaires pour voir les fichiers joints à ce message.

Avatar du membre
† graffit
Super VIP
Messages : 17150
Enregistré le : 23 oct. 2008 17:43

Re: FITRY DEMEESTER CAPPELLE BROUCK 1676

Messagepar † graffit » 24 févr. 2018 19:25

Bonsoir :)

Je traduis ainsi
1676
Cette même année le 9 de février contractèrent des fiançailles nicolas fittry et jacqueline de meesters en présence de maître Valentin Crueel et michel de schot et moi G Verhaeghe


Cette même année le 16 de février la dispense de deux bans obtenue la proclamation faite,dans le respect des prescriptions,entre nicolas fittry et jacqueline demeester fut solemnisé le mariage devant le chapelain et les témoins Robert Crittengnij et michel schot etc
G Verhaeghe chapelain


Au baptême de Nicolas Cliquer ici de Pierre Cliquer ici et à celui de Marie Magdelaine Cliquer ici la commune d'origine des parrain et marraine est indiquée.
Pour Anne fille de Marie Jeanne Cliquer ici aucune précision concernant la paroisse des parrain et marraine mais ce n'est pas le même curé

L'écart entre Pierre et Anne peut faire penser qu'il s'agit d'un autre couple.Un remariage de Nicolas ou un homonyme si vous n'avez pas de décès de Jacqueline

Bonnes recherches
Amicalement Graffit :D

Image

rommelaere
Messages : 257
Enregistré le : 17 juil. 2007 07:37

Re: FITRY DEMEESTER CAPPELLE BROUCK 1676

Messagepar rommelaere » 25 févr. 2018 08:36

Bonjour à tous, Danièle,

Nicolas FITRY se remarie à Cappellebrouck le 21 octobre 1713 avec Pétronille DUBOIS veuve de Jacques DEHORTER.

Nicolas FITRY est dit de Looberghe, né vers 1656, décédé à Cappellebrouck le 4 avril 1716.

Comme il est dit de Looberghe, j'ai cherché le décès de l'épouse précédente à Looberghe que j'ai trouvé le 4 mai 1703 : Jacqueline DEMEESTER, 53 ans, épouse de Nicolas FITRY.

Nicolas se remarie à Looberghe le 10 juin 1705 avec Micheline PIETERS, 23 ans, veuve de Joos STRASEELE.

Il y a donc (au moins) trois mariages de Nicolas FITRY : 1676, 1705 et 1713

Cordialement

dporeye
VIP
Messages : 1459
Enregistré le : 28 avr. 2008 15:04

Re: FITRY DEMEESTER CAPPELLE BROUCK 1676

Messagepar dporeye » 25 févr. 2018 14:19

Bonjour Graffit, bonjour Monsieur Rommelaere et bonjour à tous,

Merci graffit pour le déchiffrage des actes fiançailles et mariage et les liens vers les actes de naissance des enfants. J’aurais pu les mettre sur le site puisque je les avais ! Excusez-moi pour le travail supplémentaire.

Le plus simple est de considérer que les quatre enfants sont de la même mère, Jeanne Jacqueline ou Jacoba ou Jeanne.
Cependant, je me méfie, j’ai dans ma généalogie deux couples homonymes qui m’ont donné bien du mal !

C’est la petite dernière surtout qui m’intéresse (°) 1685 Marie Jeanne qui fait partie de la descendance étudiée.
Merci Monsieur Rommelaere pour toutes ces précisions. Je vais mettre mes notes à jour.
J’essaie depuis un moment de trouver les naissances du couple FITRY DEMEESTER. Ce n’est pas gagné !

Danièle

rommelaere
Messages : 257
Enregistré le : 17 juil. 2007 07:37

Re: FITRY DEMEESTER CAPPELLE BROUCK 1676

Messagepar rommelaere » 25 févr. 2018 18:56

Marie Jeanne Thérèse FITRY est décédée à Armbouts Cappel le 24 mars 1762; je lui connais 4 enfants d'où descendance. Je reste à disposition pour toute info supplémentaire.
Bonne soirée

dporeye
VIP
Messages : 1459
Enregistré le : 28 avr. 2008 15:04

Re: FITRY DEMEESTER CAPPELLE BROUCK 1676

Messagepar dporeye » 26 févr. 2018 10:08

Bonjour à tous,
Bonjour Monsieur Rommelaere,
Oui,
Elle se marie avec Pierre Jean RUBBENS le 02/05/1708 à Looberghe dont descendance. c'est pour cela que je ne veux pas me tromper sur son ascendance !
Encore merci,
Danièle

Qui est en ligne

Utilisateurs parcourant ce forum : Aucun utilisateur enregistré et 0 invité