Acte de naissance de JOURNEE en latin [Résolu]

mbeaumge
Messages : 23
Enregistré le : 28 mars 2018 20:58

Acte de naissance de JOURNEE en latin

Messagepar mbeaumge » 06 avr. 2018 20:10

Je suis incapable de lire précisément cet acte. Par avance, je remercie quiconque pourra retranscrire cet acte de naissance.
Journee Quentin N.PNG
Vous n’avez pas les permissions nécessaires pour voir les fichiers joints à ce message.

Avatar du membre
† graffit
Super VIP
Messages : 17150
Enregistré le : 23 oct. 2008 17:43

Re: Acte de naissance de JOURNEE en latin

Messagepar † graffit » 06 avr. 2018 21:35

Bonsoir :)

S'il vous plaît dans vos demandes indiquez la paroisse d'où vient l'acte :)

Le 02e Jour decembre
1667 bapthisa Quintin Journe
fils de pasque Journe et
barbe du four parent* J[..]
fosset marenne marie Jac[qmart]


*parin
Modifié en dernier par † graffit le 18 avr. 2018 11:03, modifié 1 fois.
Amicalement Graffit :D

Image

Avatar du membre
raphaelle
Super VIP
Messages : 17565
Enregistré le : 08 août 2009 17:27

Re: Acte de naissance de JOURNEE en latin

Messagepar raphaelle » 06 avr. 2018 22:07

graffit a écrit :Bonsoir :)

S'il vous plaît dans vos demandes indiquez la paroisse d'où vient l'acte :)

Le 02e Jour decembre
1667 bapthisa Quintin Journe
fils de pasque Journe et
barbe du four parent* J[..]
fosset marenne marie Jar[..]


*parin

Bonsoir Graffit
Bonsoir Mbeaumge
Cet acte que tu as traduit Graffit est un acte de Baptème de Neuville sur Escaut
Bonne fin de soirée
JOURNEE Quintin
Si la vie te donne 1000 raisons de pleurer, montre à la vie que tu as 1001 raisons de sourire

Si tu ne peux pas être le crayon qui écrit le bonheur, sois la gomme qui efface la tristesse


ImageImage
ImageImageImage

ImageImage

Image

Qui est en ligne

Utilisateurs parcourant ce forum : Aucun utilisateur enregistré et 0 invité