Traduction latin 1606 Kalken [Résolu]

[nicolep]

Bonjour,
J'aimerai avoir la traduction du 1er acte page gauche du 30 août 1606 concernant DRIEGE Gerard.

https://search.arch.be/fr/rechercher-de ... 0_0_0278_r

Je vous en remercie par avance.
Cordialement,
Nicole

[† graffit]

Bonjour Nicole

30 août L'enfant de Josse driege et Liévine hue mourut pendant l'accouchement baptisé Gérard
Nommé Gérard

Ni parrain ni marraine l'enfant a dû être baptisé très rapidement.C'est rare qu'il est un nom dans ce cas là !

[nicolep]

Merci Graffit.
Bonne soirée,
Nicole