Naissance Alexis POULAIN

chantoue · Messagepar **chantoue** » 25 sept. 2018 18:12

Bonjour,
Est il possible d'avoir de l'aide pour la traduction de cet acte du 27/03/1698 à RONCQ.
Merci d'avance.
Cordialement
Chantal

RONCQ - Baptême-Mariage-Sépulture (BMS) 1641 1717 - page 134/341

1698 03 27 POULAIN Alexis.jpg

poulin Alexis

Messagepar **† graffit** » 25 sept. 2018 19:14

Bonsoir

Mars
27 a été baptisé Alexis fils illégitime de egide/gilles poulin (comme a déclaré la mère dans les douleurs) et de francoise (barré : de hal) desrumaux,étant soulevé par Alexis derueau* et marie jeanne plateau

* derueau/dervieau à confirmer

chantoue · Messagepar **chantoue** » 26 sept. 2018 16:34

Merci beaucoup pour votre réponse.
Bonne fin de journée.
Chantal


Url du permalien :
Département :
Ville :
Registre :
Microfilm :
Nombre de page :
Libelle :
Page de début :
page de fin :
N° page : (Pour info)
Année :
Numéro matricule :
Type :
Nom :
Prénom :
Nom du conjoint:
Prénom du conjoint:
Date Date de naissance : :
Année de naissance :
Age :
Ville de naissance:

Naissance Alexis POULAIN

Naissance Alexis POULAIN

Re: Naissance Alexis POULAIN

Re: Naissance Alexis POULAIN

Qui est en ligne