Naissance SALOME à Quaëdypre - en latin

Messagepar **annie59254** » 18 oct. 2018 16:13

Bonjour,

Merci de m'aider à la traduction de ce baptême à Quaëdypre le 15.05.1715

Les parents : Pierre François SALOME et Isabelle LEUWS (LEU)
Enfants : jumeaux nés sous conditions (?)

SALOME Naissance 15.05.1715 Quaëdypre.JPG

Merci d'avance,
Cordialement
Annie

rommelaere · Messagepar **rommelaere** » 18 oct. 2018 18:44

Bonjour Annie

Baptêmes sous condition réalisés par la sage femme de jumeaux, enfants de Pierre de Wormhout et de Isabelle LEUS de Wormhout :
1) Pierre Jacques
parrain : Jacques SALOME - marraine : Jacqueline CASTIER
2) Isabelle
parrain : Michel SENAME - marraine : Jeanne BRYSSE
Ce que j'atteste : P.F. DEPLANCKE desservant
BISE

Messagepar **annie59254** » 18 oct. 2018 19:36

Bonsoir Guy et merci

Bisous
Annie


Url du permalien :
Département :
Ville :
Registre :
Microfilm :
Nombre de page :
Libelle :
Page de début :
page de fin :
N° page : (Pour info)
Année :
Numéro matricule :
Type :
Nom :
Prénom :
Nom du conjoint:
Prénom du conjoint:
Date Date de naissance : :
Année de naissance :
Age :
Ville de naissance:

Naissance SALOME à Quaëdypre - en latin [Résolu]

Naissance SALOME à Quaëdypre - en latin

Re: Naissance SALOME à Quaëdypre - en latin

Re: Naissance SALOME à Quaëdypre - en latin

Qui est en ligne