Baptême de Jean-François De Heele à Steenbecque le 29.01.1721 [Résolu]

[duval 240]

Bonsoir à vous tous,

J'ai des difficultés à déchiffrer l'acte de baptême de Jean-François De Heele à Steenbecque le 29.01.1721 Acte p 629 à gauche
merci pour votre aide ( j'ai mis un permalien)
cordialement
Geneviève

[† graffit]

Bonsoir

Je n'ai pas su lire avec certitude le nom de la mère.Vous avez peut-être d'autres baptêmes?

Le vingt neuf de janvier 1721 at esté baptizé
par le soubsigné jean francois de heele fils légitime
de jean et de marÿ francoise steenkoste* sa femme
né la nuit a douze heure le parein at esté
jean francois Warÿn fils de philÿppe et la marÿne
marÿ francoise naes fille de piere tous les deux de
ceste paroisse lesquels ont couché leurs marques
aÿant déclaré ne scavoir escrire
suivent la signaure du vicaire et les marques

[duval 240]

Bonsoir Graffit,

Merci pour ta transcription car les actes de cette période ont une écriture pas facile à déchiffrer!

J'ai déjà deux autres baptêmes de Christine et Marie Jeanne en 1722 et 1724 (j'ai mis des permaliens) où on lit bien " Françoise STEENKESTE"
J'ai recherché sans succès leur mariage.
Je pense que Jean est un des fils de François Anthoine DEHELE car les différents parrains et marraines sont tous des beaux enfants..
Bonne fin de soirée
Cordialement
Geneviève